1c:I[685179,["/_next/static/chunks/00t1ju8z7mpsb.js","/_next/static/chunks/239szpjy1uzgr.js","/_next/static/chunks/1p0ehc6jwos9-.js","/_next/static/chunks/04h65qy3r8yj9.js","/_next/static/chunks/3ydnv7u0eqz-c.js"],"default"] 1d:T871,Muhammad ibn Sabiq ibn Talha al-Ansari said: Among the things Harun said to Abu al-Hasan (peace be upon him) when he was brought before him was, 'What is this abode?' He replied, 'This is the abode of the transgressors. Allah Most High says: "ساصرف عن اياتي الذين يتكبرون في الارض بغير الحق و ان يروا كل ايه لا يومنوا بها و ان يروا سبيل الرشد لا يتخذوه سبيلا و ان يروا سبيل الغي يتخذوه سبيلا و ان يروا سبيل الغي يتخذوه سبيلا ذلك بانهم كذبوا باياتنا و كانوا عنها غافلين" (I shall turn away from My signs those who act arrogantly upon the earth without right. If they see every sign, they will not believe in it; if they see the way of right guidance, they will not take it as a way; and if they see the way of error, they will take it as a way; and if they see the way of error, they will take it as a way. That is because they denied Our signs and were heedless of them).' Harun asked him, 'Then whose abode is it?' He replied, 'It is a respite for our Shia and a trial for others.' He asked, 'Why does the owner of the abode not take it?' He replied, 'It was taken from him while flourishing, and he will take it only when it is flourishing.' He asked, 'Then where are your Shia?' Abu al-Hasan (peace be upon him) recited: "لم يكن الذين كفروا من اهل الكتاب و المشركين منفكين حتي تاتيهم البينه" (Those who disbelieved among the People of the Book and the polytheists were not to desist until the clear proof came to them). Harun asked him, 'Then are we unbelievers?' He replied, 'No, but it is as Allah says: "الَّذِینَ بَدَّلُوا نِعْمَتَ اللهِ کُفْراً وَ أَحَلُّوا قَوْمَهُمْ دارَ الْبَوارِ" (Those who exchanged the blessing of Allah for unbelief and caused their people to dwell in the abode of ruin).' At that, he became angry and dealt harshly with him, for Abu al-Hasan (peace be upon him) had confronted him with such words and had not feared him.1e:T8cc,محمدبنسابقبنطلحه گويد: از جمله سخناني كه هارون به موسيبنجعفر (عليه السلام) وقتي ايشان را پيش او اوردند گفت؛ اين بود كه پرسيد: «اين چه مكاني است»؟ فرمود: «اين مكان فاسقين است بهزودي كساني را كه در روي زمين بهناحق تكبر ميورزند از [ايمان به] ايات خود منصرف ميسازم! انها چنانند كه اگر هر ايه و نشانهاي را ببينند به ان ايمان نمياورند اگر راه هدايت را ببينند ان را راه خود انتخاب نميكنند و اگر طريق گمراهي را ببينند ان را راه خود انتخاب ميكنند! [همهي اينها] به خاطر ان است كه ايات ما را تكذيب كردند و از ان غافل بودند! (اعراف/۱۴۶)». هارون گفت: «پس اين مكان جايگاه كيست»؟ فرمود: «اين جايگاه يك فرصت و دورهي كوتاه براي شيعيان ما و فتنهاي براي غير انهاست». گفت: «پس چرا صاحب اصلي اين جايگاه ان را پس نميگيرد»؟ فرمود: «اين جايگاه زمانيكه از دست صاحب اصلي ان گرفته شده سالم و اباد بوده و صاحب ان ان را تحويل نميگيرد مگر اينكه سالم و اباد باشد». هارون گفت: «پس شيعيان تو كجايند»؟ امام (عليه السلام) اين ايه را خواند: كافران از اهل كتاب و مشركان [ميگفتند]: دست از ايين خود برنميدارند تا دليل روشني براي انها بيايد. (بينه/۱) هارون گفت: «پس ما كافريم»؟ فرمود: «نه! ولي مشمول اين ايه ميشويد كه خداوند فرموده؛ الذين بدلوا نعمت الله كفرا و احلوا قومهم دار البوار». هارون خشمگين شده و غيظ وجودش را فراگرفت از اينكه ديد ابوالحسن (عليه السلام) اينگونه با او سخن گفت و هيچ هراسي از او نداشت.1f:Tbdd,محمد بن سابق بن طلحہ انصاری کہتے ہیں: ہارون نے امام ابو الحسن (علیہ السلام) کو اپنے سامنے لائے جانے کے وقت جو باتیں کہیں، ان میں یہ بھی تھا کہ اس نے پوچھا: 'یہ کون سا گھر ہے؟' آپ نے فرمایا: 'یہ فاسقوں کا گھر ہے۔ اللہ تعالیٰ فرماتا ہے: "ساصرف عن اياتي الذين يتكبرون في الارض بغير الحق و ان يروا كل ايه لا يومنوا بها و ان يروا سبيل الرشد لا يتخذوه سبيلا و ان يروا سبيل الغي يتخذوه سبيلا و ان يروا سبيل الغي يتخذوه سبيلا ذلك بانهم كذبوا باياتنا و كانوا عنها غافلين" (میں اپنی آیات سے ان لوگوں کو پھیر دوں گا جو زمین میں ناحق تکبر کرتے ہیں۔ اگر وہ ہر نشانی دیکھ لیں تو اس پر ایمان نہیں لائیں گے، اگر ہدایت کا راستہ دیکھیں تو اسے راستہ نہیں بنائیں گے، اور اگر گمراہی کا راستہ دیکھیں تو اسے راستہ بنا لیں گے، اور اگر گمراہی کا راستہ دیکھیں تو اسے راستہ بنا لیں گے۔ یہ اس لیے ہے کہ انہوں نے ہماری آیات کو جھٹلایا اور ان سے غافل رہے)۔' ہارون نے پوچھا: 'پھر یہ گھر کس کا ہے؟' آپ نے فرمایا: 'یہ ہمارے شیعوں کے لیے مہلت اور دوسروں کے لیے آزمائش ہے۔' اس نے پوچھا: 'پھر گھر کا مالک اسے کیوں نہیں لے لیتا؟' آپ نے فرمایا: 'یہ اس سے آباد حالت میں لیا گیا تھا اور وہ اسے صرف آباد حالت ہی میں لے گا۔' اس نے پوچھا: 'پھر آپ کے شیعہ کہاں ہیں؟' امام ابو الحسن (علیہ السلام) نے پڑھا: "لم يكن الذين كفروا من اهل الكتاب و المشركين منفكين حتي تاتيهم البينه" (اہل کتاب اور مشرکین میں سے جنہوں نے کفر کیا وہ باز آنے والے نہ تھے، یہاں تک کہ ان کے پاس روشن دلیل آ جائے)۔ ہارون نے پوچھا: 'تو کیا ہم کافر ہیں؟' آپ نے فرمایا: 'نہیں، لیکن جیسے اللہ نے فرمایا ہے: "الَّذِینَ بَدَّلُوا نِعْمَتَ اللهِ کُفْراً وَ أَحَلُّوا قَوْمَهُمْ دارَ الْبَوارِ" (جنہوں نے اللہ کی نعمت کو کفر سے بدل دیا اور اپنی قوم کو ہلاکت کے گھر میں اتار دیا)۔' اس پر وہ غضب ناک ہوا اور آپ پر سختی کی، کیونکہ امام ابو الحسن (علیہ السلام) نے اس سے ایسی بات کہی تھی اور اس سے خوف نہیں کیا تھا۔20:T9be,

الکاظم (علیه السلام)- عَنْ مُحَمَّدِ‌بْنِِ‌سَابِقِ‌بْنِِ‌طَلْحَهًَْ الْأَنْصَارِیِّ قَال: کَانَ مِمَّا قَالَ هَارُونُ لِأَبِی‌الْحَسَنِ (علیه السلام) حِینَ أُدْخِلَ عَلَیْهِ مَا هَذِهِ الدَّارُ فَقَالَ هَذِهِ دَارُ الْفَاسِقِینَ قَالَ اللَّهُ تَعَالَی سَأَصْرِفُ عَنْ آیاتِیَ الَّذِینَ یَتَکَبَّرُونَ فِی الْأَرْضِ بِغَیْرِ الْحَقِّ وَ إِنْ یَرَوْا کُلَّ آیَةٍ لا یُؤْمِنُوا بِها وَ إِنْ یَرَوْا سَبِیلَ الرُّشْدِ لا یَتَّخِذُوهُ سَبِیلًا وَ إِنْ یَرَوْا سَبِیلَ الغَیِّ یَتَّخِذُوهُ سَبِیلًا وَ إِنْ یَرَوْا سَبیلَ الغَیِّ یَتَّخِذُوهُ سَبیلاً ذلِکَ بِأَنَّهُمْ کَذَّبُوا بِآیاتِنا وَ کانُوا عَنْها غافِلینَ فَقَالَ لَهُ هَارُونُ فَدَارُ مَنْ هِیَ قَالَ هِیَ لِشِیعَتِنَا فَتْرَهًٌْ وَ لِغَیْرِهِمْ فِتْنَهًٌْ قَالَ فَمَا بَالُ صَاحِبِ الدَّارِ لَا یَأْخُذُهَا فَقَالَ أُخِذَتْ مِنْهُ عَامِرَهًًْ وَ لَا یَأْخُذُهَا إِلَّا مَعْمُورَهًًْ قَالَ فَأَیْنَ شِیعَتُکَ فَقَرَأَ أَبُوالْحَسَنِ (علیه السلام) لَمْ یَکُنِ الَّذِینَ کَفَرُوا مِنْ أَهْلِ الْکِتابِ وَ الْمُشْرِکِینَ مُنْفَکِّینَ حَتَّی تَأْتِیَهُمُ الْبَیِّنَةُ قَالَ فَقَالَ لَهُ فَنَحْنُ کُفَّارٌ قَالَ لَا وَ لَکِنْ کَمَا قَالَ اللَّهُ الَّذِینَ بَدَّلُوا نِعْمَتَ اللهِ کُفْراً وَ أَحَلُّوا قَوْمَهُمْ دارَ الْبَوارِ فَغَضِبَ عِنْدَ ذَلِکَ وَ غَلَّظَ عَلَیْهِ فَقَدْ لَقِیَهُ أَبُوالْحَسَنِ (علیه السلام) بِمِثْلِ هَذِهِ الْمَقَالَهًِْ وَ مَا رَهِبَهُ.

21:T999,الکاظم (علیه السلام)- عَنْ مُحَمَّدِ‌بْنِِ‌سَابِقِ‌بْنِِ‌طَلْحَهًَْ الْأَنْصَارِیِّ قَال: کَانَ مِمَّا قَالَ هَارُونُ لِأَبِی‌الْحَسَنِ (علیه السلام) حِینَ أُدْخِلَ عَلَیْهِ مَا هَذِهِ الدَّارُ فَقَالَ هَذِهِ دَارُ الْفَاسِقِینَ قَالَ اللَّهُ تَعَالَی سَأَصْرِفُ عَنْ آیاتِیَ الَّذِینَ یَتَکَبَّرُونَ فِی الْأَرْضِ بِغَیْرِ الْحَقِّ وَ إِنْ یَرَوْا کُلَّ آیَةٍ لا یُؤْمِنُوا بِها وَ إِنْ یَرَوْا سَبِیلَ الرُّشْدِ لا یَتَّخِذُوهُ سَبِیلًا وَ إِنْ یَرَوْا سَبِیلَ الغَیِّ یَتَّخِذُوهُ سَبِیلًا وَ إِنْ یَرَوْا سَبیلَ الغَیِّ یَتَّخِذُوهُ سَبیلاً ذلِکَ بِأَنَّهُمْ کَذَّبُوا بِآیاتِنا وَ کانُوا عَنْها غافِلینَ فَقَالَ لَهُ هَارُونُ فَدَارُ مَنْ هِیَ قَالَ هِیَ لِشِیعَتِنَا فَتْرَهًٌْ وَ لِغَیْرِهِمْ فِتْنَهًٌْ قَالَ فَمَا بَالُ صَاحِبِ الدَّارِ لَا یَأْخُذُهَا فَقَالَ أُخِذَتْ مِنْهُ عَامِرَهًًْ وَ لَا یَأْخُذُهَا إِلَّا مَعْمُورَهًًْ قَالَ فَأَیْنَ شِیعَتُکَ فَقَرَأَ أَبُوالْحَسَنِ (علیه السلام) لَمْ یَکُنِ الَّذِینَ کَفَرُوا مِنْ أَهْلِ الْکِتابِ وَ الْمُشْرِکِینَ مُنْفَکِّینَ حَتَّی تَأْتِیَهُمُ الْبَیِّنَةُ قَالَ فَقَالَ لَهُ فَنَحْنُ کُفَّارٌ قَالَ لَا وَ لَکِنْ کَمَا قَالَ اللَّهُ الَّذِینَ بَدَّلُوا نِعْمَتَ اللهِ کُفْراً وَ أَحَلُّوا قَوْمَهُمْ دارَ الْبَوارِ فَغَضِبَ عِنْدَ ذَلِکَ وَ غَلَّظَ عَلَیْهِ فَقَدْ لَقِیَهُ أَبُوالْحَسَنِ (علیه السلام) بِمِثْلِ هَذِهِ الْمَقَالَهًِْ وَ مَا رَهِبَهُ.6:["$L1b",["$","$L1c",null,{"chapterNumber":14,"initialChapters":[{"chapterNumber":1,"serialNumber":1,"nameAr":"الْفَاتِحَة","nameUr":null,"nameEn":"The Opening","nameRoman":"Al-Faatiha","revelationNumber":5,"isMakki":true,"verseCount":7,"rukuCount":1,"isMuqattaat":false,"muqattaatId":null,"cumulativeVersesCount":0,"parahsFall":"0","versesParahDiv":"7","sajdaVerses":null},{"chapterNumber":2,"serialNumber":2,"nameAr":"الْبَقَرَة","nameUr":null,"nameEn":"The Cow","nameRoman":"Al-Baqara","revelationNumber":87,"isMakki":false,"verseCount":286,"rukuCount":40,"isMuqattaat":true,"muqattaatId":8,"cumulativeVersesCount":286,"parahsFall":"1,2,3","versesParahDiv":"141,111,34","sajdaVerses":null},{"chapterNumber":3,"serialNumber":3,"nameAr":"آل عِمۡرٰن","nameUr":null,"nameEn":"The Family of Imraan","nameRoman":"Al-I-Imran","revelationNumber":89,"isMakki":false,"verseCount":200,"rukuCount":20,"isMuqattaat":true,"muqattaatId":8,"cumulativeVersesCount":486,"parahsFall":"3,4","versesParahDiv":"91,109","sajdaVerses":null},{"chapterNumber":4,"serialNumber":4,"nameAr":"النِّسَآء","nameUr":null,"nameEn":"The Women","nameRoman":"An-Nisaa","revelationNumber":92,"isMakki":false,"verseCount":176,"rukuCount":24,"isMuqattaat":false,"muqattaatId":null,"cumulativeVersesCount":662,"parahsFall":"4,5,6","versesParahDiv":"23,124,29","sajdaVerses":null},{"chapterNumber":5,"serialNumber":5,"nameAr":"الْمَآئِدَة","nameUr":null,"nameEn":"The Table","nameRoman":"Al-Maaida","revelationNumber":112,"isMakki":false,"verseCount":120,"rukuCount":16,"isMuqattaat":false,"muqattaatId":null,"cumulativeVersesCount":782,"parahsFall":"6,7","versesParahDiv":"82,38","sajdaVerses":null},{"chapterNumber":6,"serialNumber":6,"nameAr":"الْأَنْعَام","nameUr":null,"nameEn":"The Cattle","nameRoman":"Al-An'aam","revelationNumber":55,"isMakki":true,"verseCount":165,"rukuCount":20,"isMuqattaat":false,"muqattaatId":null,"cumulativeVersesCount":947,"parahsFall":"7,8","versesParahDiv":"110,55","sajdaVerses":null},{"chapterNumber":7,"serialNumber":7,"nameAr":"الْأَعْرَاف","nameUr":null,"nameEn":"The Heights","nameRoman":"Al-A'raaf","revelationNumber":39,"isMakki":true,"verseCount":206,"rukuCount":24,"isMuqattaat":true,"muqattaatId":11,"cumulativeVersesCount":1153,"parahsFall":"8,9","versesParahDiv":"87,119","sajdaVerses":"206"},{"chapterNumber":8,"serialNumber":8,"nameAr":"الْأَنْفَال","nameUr":null,"nameEn":"The Spoils of War","nameRoman":"Al-Anfaal","revelationNumber":88,"isMakki":false,"verseCount":75,"rukuCount":10,"isMuqattaat":false,"muqattaatId":null,"cumulativeVersesCount":1228,"parahsFall":"9,10","versesParahDiv":"40,35","sajdaVerses":null},{"chapterNumber":9,"serialNumber":9,"nameAr":"التَّوْبَة","nameUr":null,"nameEn":"The Repentance","nameRoman":"At-Tawba","revelationNumber":113,"isMakki":false,"verseCount":129,"rukuCount":16,"isMuqattaat":false,"muqattaatId":null,"cumulativeVersesCount":1357,"parahsFall":"10,11","versesParahDiv":"93,36","sajdaVerses":null},{"chapterNumber":10,"serialNumber":10,"nameAr":"يُوْنـُس","nameUr":null,"nameEn":"Jonas","nameRoman":"Yunus","revelationNumber":51,"isMakki":true,"verseCount":109,"rukuCount":11,"isMuqattaat":true,"muqattaatId":9,"cumulativeVersesCount":1466,"parahsFall":"11","versesParahDiv":"109","sajdaVerses":null},{"chapterNumber":11,"serialNumber":11,"nameAr":"هُوْد","nameUr":null,"nameEn":"Hud","nameRoman":"Hud","revelationNumber":52,"isMakki":true,"verseCount":123,"rukuCount":10,"isMuqattaat":true,"muqattaatId":9,"cumulativeVersesCount":1589,"parahsFall":"12,11","versesParahDiv":"118,5","sajdaVerses":null},{"chapterNumber":12,"serialNumber":12,"nameAr":"يُوْسُف","nameUr":null,"nameEn":"Joseph","nameRoman":"Yusuf","revelationNumber":53,"isMakki":true,"verseCount":111,"rukuCount":12,"isMuqattaat":true,"muqattaatId":9,"cumulativeVersesCount":1700,"parahsFall":"12,13","versesParahDiv":"52,59","sajdaVerses":null},{"chapterNumber":13,"serialNumber":13,"nameAr":"الرَّعْد","nameUr":null,"nameEn":"The Thunder","nameRoman":"Ar-Ra'd","revelationNumber":96,"isMakki":false,"verseCount":43,"rukuCount":6,"isMuqattaat":true,"muqattaatId":12,"cumulativeVersesCount":1743,"parahsFall":"13","versesParahDiv":"43","sajdaVerses":"15"},{"chapterNumber":14,"serialNumber":14,"nameAr":"اِبۡرٰهِيۡم","nameUr":null,"nameEn":"Abraham","nameRoman":"Ibrahim","revelationNumber":72,"isMakki":true,"verseCount":52,"rukuCount":7,"isMuqattaat":true,"muqattaatId":9,"cumulativeVersesCount":1795,"parahsFall":"13","versesParahDiv":"52","sajdaVerses":null},{"chapterNumber":15,"serialNumber":15,"nameAr":"الْحِجْر","nameUr":null,"nameEn":"The Rock","nameRoman":"Al-Hijr","revelationNumber":54,"isMakki":true,"verseCount":99,"rukuCount":6,"isMuqattaat":true,"muqattaatId":9,"cumulativeVersesCount":1894,"parahsFall":"13,14","versesParahDiv":"1,98","sajdaVerses":null},{"chapterNumber":16,"serialNumber":16,"nameAr":"النَّحْل","nameUr":null,"nameEn":"The Bee","nameRoman":"An-Nahl","revelationNumber":70,"isMakki":true,"verseCount":128,"rukuCount":16,"isMuqattaat":false,"muqattaatId":null,"cumulativeVersesCount":2022,"parahsFall":"14","versesParahDiv":"128","sajdaVerses":"50"},{"chapterNumber":17,"serialNumber":17,"nameAr":"الْإِسْرَاء / بَنِيْ إِسْرَآءِيْل","nameUr":null,"nameEn":"The Night Journey","nameRoman":"Al-Israa","revelationNumber":50,"isMakki":true,"verseCount":111,"rukuCount":12,"isMuqattaat":false,"muqattaatId":null,"cumulativeVersesCount":2133,"parahsFall":"15","versesParahDiv":"111","sajdaVerses":"109"},{"chapterNumber":18,"serialNumber":18,"nameAr":"الْكَهْف","nameUr":null,"nameEn":"The Cave","nameRoman":"Al-Kahf","revelationNumber":69,"isMakki":true,"verseCount":110,"rukuCount":12,"isMuqattaat":false,"muqattaatId":null,"cumulativeVersesCount":2243,"parahsFall":"15,16","versesParahDiv":"74,36","sajdaVerses":null},{"chapterNumber":19,"serialNumber":19,"nameAr":"مَرْيَم","nameUr":null,"nameEn":"Mary","nameRoman":"Maryam","revelationNumber":44,"isMakki":true,"verseCount":98,"rukuCount":6,"isMuqattaat":true,"muqattaatId":13,"cumulativeVersesCount":2341,"parahsFall":"16","versesParahDiv":"98","sajdaVerses":"58"},{"chapterNumber":20,"serialNumber":20,"nameAr":"طهٰ","nameUr":null,"nameEn":"Taa-Haa","nameRoman":"Taa-Haa","revelationNumber":45,"isMakki":true,"verseCount":135,"rukuCount":8,"isMuqattaat":true,"muqattaatId":4,"cumulativeVersesCount":2476,"parahsFall":"16","versesParahDiv":"135","sajdaVerses":null},{"chapterNumber":21,"serialNumber":21,"nameAr":"الْأَنْبِيَآء","nameUr":null,"nameEn":"The Prophets","nameRoman":"Al-Anbiyaa","revelationNumber":73,"isMakki":true,"verseCount":112,"rukuCount":7,"isMuqattaat":false,"muqattaatId":null,"cumulativeVersesCount":2588,"parahsFall":"17","versesParahDiv":"112","sajdaVerses":null},{"chapterNumber":22,"serialNumber":22,"nameAr":"الْحَجّ","nameUr":null,"nameEn":"The Pilgrimage","nameRoman":"Al-Hajj","revelationNumber":103,"isMakki":false,"verseCount":78,"rukuCount":10,"isMuqattaat":false,"muqattaatId":null,"cumulativeVersesCount":2666,"parahsFall":"17","versesParahDiv":"78","sajdaVerses":"18, 77"},{"chapterNumber":23,"serialNumber":23,"nameAr":"الْمُؤْمِنُوْن","nameUr":null,"nameEn":"The Believers","nameRoman":"Al-Muminoon","revelationNumber":74,"isMakki":true,"verseCount":118,"rukuCount":6,"isMuqattaat":false,"muqattaatId":null,"cumulativeVersesCount":2784,"parahsFall":"18","versesParahDiv":"118","sajdaVerses":null},{"chapterNumber":24,"serialNumber":24,"nameAr":"النُّوْر","nameUr":null,"nameEn":"The Light","nameRoman":"An-Noor","revelationNumber":102,"isMakki":false,"verseCount":64,"rukuCount":9,"isMuqattaat":false,"muqattaatId":null,"cumulativeVersesCount":2848,"parahsFall":"18","versesParahDiv":"64","sajdaVerses":null},{"chapterNumber":25,"serialNumber":25,"nameAr":"الْفُرْقَان","nameUr":null,"nameEn":"The Criterion","nameRoman":"Al-Furqaan","revelationNumber":42,"isMakki":true,"verseCount":77,"rukuCount":6,"isMuqattaat":false,"muqattaatId":null,"cumulativeVersesCount":2925,"parahsFall":"18,19","versesParahDiv":"20,57","sajdaVerses":"60"},{"chapterNumber":26,"serialNumber":26,"nameAr":"الشُّعَرَآء","nameUr":null,"nameEn":"The Poets","nameRoman":"Ash-Shu'araa","revelationNumber":47,"isMakki":true,"verseCount":227,"rukuCount":11,"isMuqattaat":true,"muqattaatId":10,"cumulativeVersesCount":3152,"parahsFall":"19","versesParahDiv":"227","sajdaVerses":null},{"chapterNumber":27,"serialNumber":27,"nameAr":"النَّمْل","nameUr":null,"nameEn":"The Ant","nameRoman":"An-Naml","revelationNumber":48,"isMakki":true,"verseCount":93,"rukuCount":7,"isMuqattaat":true,"muqattaatId":5,"cumulativeVersesCount":3245,"parahsFall":"19,20","versesParahDiv":"59,34","sajdaVerses":"26"},{"chapterNumber":28,"serialNumber":28,"nameAr":"الْقَصَص","nameUr":null,"nameEn":"The Stories","nameRoman":"Al-Qasas","revelationNumber":49,"isMakki":true,"verseCount":88,"rukuCount":8,"isMuqattaat":true,"muqattaatId":10,"cumulativeVersesCount":3333,"parahsFall":"20","versesParahDiv":"88","sajdaVerses":null},{"chapterNumber":29,"serialNumber":29,"nameAr":"الْعَنْکَبُوْت","nameUr":null,"nameEn":"The Spider","nameRoman":"Al-Ankaboot","revelationNumber":85,"isMakki":true,"verseCount":69,"rukuCount":7,"isMuqattaat":true,"muqattaatId":8,"cumulativeVersesCount":3402,"parahsFall":"20,21","versesParahDiv":"44,25","sajdaVerses":null},{"chapterNumber":30,"serialNumber":30,"nameAr":"الرُّوْم","nameUr":null,"nameEn":"The Romans","nameRoman":"Ar-Room","revelationNumber":84,"isMakki":true,"verseCount":60,"rukuCount":6,"isMuqattaat":true,"muqattaatId":8,"cumulativeVersesCount":3462,"parahsFall":"21","versesParahDiv":"60","sajdaVerses":null},{"chapterNumber":31,"serialNumber":31,"nameAr":"لُقۡمٰن","nameUr":null,"nameEn":"Luqman","nameRoman":"Luqman","revelationNumber":57,"isMakki":true,"verseCount":34,"rukuCount":3,"isMuqattaat":true,"muqattaatId":8,"cumulativeVersesCount":3496,"parahsFall":"21","versesParahDiv":"34","sajdaVerses":null},{"chapterNumber":32,"serialNumber":32,"nameAr":"السَّجْدَة","nameUr":null,"nameEn":"The Prostration","nameRoman":"As-Sajda","revelationNumber":75,"isMakki":true,"verseCount":30,"rukuCount":3,"isMuqattaat":true,"muqattaatId":8,"cumulativeVersesCount":3526,"parahsFall":"21","versesParahDiv":"30","sajdaVerses":"15"},{"chapterNumber":33,"serialNumber":33,"nameAr":"الْأَحْزَاب","nameUr":null,"nameEn":"The Clans","nameRoman":"Al-Ahzab","revelationNumber":90,"isMakki":false,"verseCount":73,"rukuCount":9,"isMuqattaat":false,"muqattaatId":null,"cumulativeVersesCount":3599,"parahsFall":"21,22","versesParahDiv":"30,43","sajdaVerses":null},{"chapterNumber":34,"serialNumber":34,"nameAr":"سَبـَا","nameUr":null,"nameEn":"Sheba","nameRoman":"Saba","revelationNumber":58,"isMakki":true,"verseCount":54,"rukuCount":6,"isMuqattaat":false,"muqattaatId":null,"cumulativeVersesCount":3653,"parahsFall":"22","versesParahDiv":"54","sajdaVerses":null},{"chapterNumber":35,"serialNumber":35,"nameAr":"فَاطِر","nameUr":null,"nameEn":"The Originator","nameRoman":"Faatir","revelationNumber":43,"isMakki":true,"verseCount":45,"rukuCount":5,"isMuqattaat":false,"muqattaatId":null,"cumulativeVersesCount":3698,"parahsFall":"22","versesParahDiv":"45","sajdaVerses":null},{"chapterNumber":36,"serialNumber":36,"nameAr":"يٰس","nameUr":null,"nameEn":"Yaseen","nameRoman":"Yaseen","revelationNumber":41,"isMakki":true,"verseCount":83,"rukuCount":5,"isMuqattaat":true,"muqattaatId":6,"cumulativeVersesCount":3781,"parahsFall":"22,23","versesParahDiv":"21,62","sajdaVerses":null},{"chapterNumber":37,"serialNumber":37,"nameAr":"الصّٰٓفّٰت","nameUr":null,"nameEn":"Those drawn up in Ranks","nameRoman":"As-Saaffaat","revelationNumber":56,"isMakki":true,"verseCount":182,"rukuCount":5,"isMuqattaat":false,"muqattaatId":null,"cumulativeVersesCount":3963,"parahsFall":"23","versesParahDiv":"182","sajdaVerses":null},{"chapterNumber":38,"serialNumber":38,"nameAr":"ص","nameUr":null,"nameEn":"The letter Saad","nameRoman":"Saad","revelationNumber":38,"isMakki":true,"verseCount":88,"rukuCount":5,"isMuqattaat":true,"muqattaatId":1,"cumulativeVersesCount":4051,"parahsFall":"23","versesParahDiv":"88","sajdaVerses":"24"},{"chapterNumber":39,"serialNumber":39,"nameAr":"الزُّمَر","nameUr":null,"nameEn":"The Groups","nameRoman":"Az-Zumar","revelationNumber":59,"isMakki":true,"verseCount":75,"rukuCount":8,"isMuqattaat":false,"muqattaatId":null,"cumulativeVersesCount":4126,"parahsFall":"23,24","versesParahDiv":"31,44","sajdaVerses":null},{"chapterNumber":40,"serialNumber":40,"nameAr":"غَافِر / الْمُؤْمِن","nameUr":null,"nameEn":"The Forgiver","nameRoman":"Al-Ghaafir","revelationNumber":60,"isMakki":true,"verseCount":85,"rukuCount":9,"isMuqattaat":true,"muqattaatId":7,"cumulativeVersesCount":4211,"parahsFall":"24","versesParahDiv":"85","sajdaVerses":null},{"chapterNumber":41,"serialNumber":41,"nameAr":"فُصِّلَت / حٰم السَّجْدَة","nameUr":null,"nameEn":"Explained in detail","nameRoman":"Fussilat","revelationNumber":61,"isMakki":true,"verseCount":54,"rukuCount":6,"isMuqattaat":true,"muqattaatId":7,"cumulativeVersesCount":4265,"parahsFall":"24,25","versesParahDiv":"46,8","sajdaVerses":"38"},{"chapterNumber":42,"serialNumber":42,"nameAr":"الشُّوْرٰی","nameUr":null,"nameEn":"Consultation","nameRoman":"Ash-Shura","revelationNumber":62,"isMakki":true,"verseCount":53,"rukuCount":5,"isMuqattaat":true,"muqattaatId":7,"cumulativeVersesCount":4318,"parahsFall":"25","versesParahDiv":"53","sajdaVerses":null},{"chapterNumber":43,"serialNumber":43,"nameAr":"الزُّخْرُف","nameUr":null,"nameEn":"Ornaments of gold","nameRoman":"Az-Zukhruf","revelationNumber":63,"isMakki":true,"verseCount":89,"rukuCount":7,"isMuqattaat":true,"muqattaatId":7,"cumulativeVersesCount":4407,"parahsFall":"25","versesParahDiv":"89","sajdaVerses":null},{"chapterNumber":44,"serialNumber":44,"nameAr":"الدُّخَان","nameUr":null,"nameEn":"The Smoke","nameRoman":"Ad-Dukhaan","revelationNumber":64,"isMakki":true,"verseCount":59,"rukuCount":3,"isMuqattaat":true,"muqattaatId":7,"cumulativeVersesCount":4466,"parahsFall":"25","versesParahDiv":"59","sajdaVerses":null},{"chapterNumber":45,"serialNumber":45,"nameAr":"الْجَاثِيَة","nameUr":null,"nameEn":"Crouching","nameRoman":"Al-Jaathiya","revelationNumber":65,"isMakki":true,"verseCount":37,"rukuCount":4,"isMuqattaat":true,"muqattaatId":7,"cumulativeVersesCount":4503,"parahsFall":"25","versesParahDiv":"37","sajdaVerses":null},{"chapterNumber":46,"serialNumber":46,"nameAr":"الْأَحْقَاف","nameUr":null,"nameEn":"The Dunes","nameRoman":"Al-Ahqaf","revelationNumber":66,"isMakki":true,"verseCount":35,"rukuCount":4,"isMuqattaat":true,"muqattaatId":7,"cumulativeVersesCount":4538,"parahsFall":"26","versesParahDiv":"35","sajdaVerses":null},{"chapterNumber":47,"serialNumber":47,"nameAr":"مُحَمَّد","nameUr":null,"nameEn":"Muhammad","nameRoman":"Muhammad","revelationNumber":95,"isMakki":false,"verseCount":38,"rukuCount":4,"isMuqattaat":false,"muqattaatId":null,"cumulativeVersesCount":4576,"parahsFall":"26","versesParahDiv":"38","sajdaVerses":null},{"chapterNumber":48,"serialNumber":48,"nameAr":"الْفَتْح","nameUr":null,"nameEn":"The Victory","nameRoman":"Al-Fath","revelationNumber":111,"isMakki":false,"verseCount":29,"rukuCount":4,"isMuqattaat":false,"muqattaatId":null,"cumulativeVersesCount":4605,"parahsFall":"26","versesParahDiv":"29","sajdaVerses":null},{"chapterNumber":49,"serialNumber":49,"nameAr":"الۡحُجُرٰت","nameUr":null,"nameEn":"The Inner Apartments","nameRoman":"Al-Hujuraat","revelationNumber":106,"isMakki":false,"verseCount":18,"rukuCount":2,"isMuqattaat":false,"muqattaatId":null,"cumulativeVersesCount":4623,"parahsFall":"26","versesParahDiv":"18","sajdaVerses":null},{"chapterNumber":50,"serialNumber":50,"nameAr":"ق","nameUr":null,"nameEn":"The letter Qaaf","nameRoman":"Qaaf","revelationNumber":34,"isMakki":true,"verseCount":45,"rukuCount":3,"isMuqattaat":true,"muqattaatId":2,"cumulativeVersesCount":4668,"parahsFall":"26","versesParahDiv":"45","sajdaVerses":null},{"chapterNumber":51,"serialNumber":51,"nameAr":"الذّٰرِيٰت","nameUr":null,"nameEn":"The Winnowing Winds","nameRoman":"Ad-Dhaariyat","revelationNumber":67,"isMakki":true,"verseCount":60,"rukuCount":3,"isMuqattaat":false,"muqattaatId":null,"cumulativeVersesCount":4728,"parahsFall":"26,27","versesParahDiv":"30,30","sajdaVerses":null},{"chapterNumber":52,"serialNumber":52,"nameAr":"الطُّوْر","nameUr":null,"nameEn":"The Mount","nameRoman":"At-Tur","revelationNumber":76,"isMakki":true,"verseCount":49,"rukuCount":2,"isMuqattaat":false,"muqattaatId":null,"cumulativeVersesCount":4777,"parahsFall":"27","versesParahDiv":"49","sajdaVerses":null},{"chapterNumber":53,"serialNumber":53,"nameAr":"النَّجْم","nameUr":null,"nameEn":"The Star","nameRoman":"An-Najm","revelationNumber":23,"isMakki":true,"verseCount":62,"rukuCount":3,"isMuqattaat":false,"muqattaatId":null,"cumulativeVersesCount":4839,"parahsFall":"27","versesParahDiv":"62","sajdaVerses":"62"},{"chapterNumber":54,"serialNumber":54,"nameAr":"الْقَمَر","nameUr":null,"nameEn":"The Moon","nameRoman":"Al-Qamar","revelationNumber":37,"isMakki":true,"verseCount":55,"rukuCount":3,"isMuqattaat":false,"muqattaatId":null,"cumulativeVersesCount":4894,"parahsFall":"27","versesParahDiv":"55","sajdaVerses":null},{"chapterNumber":55,"serialNumber":55,"nameAr":"الرَّحْمٰن","nameUr":null,"nameEn":"The Beneficent","nameRoman":"Ar-Rahmaan","revelationNumber":97,"isMakki":false,"verseCount":78,"rukuCount":3,"isMuqattaat":false,"muqattaatId":null,"cumulativeVersesCount":4972,"parahsFall":"27","versesParahDiv":"78","sajdaVerses":null},{"chapterNumber":56,"serialNumber":56,"nameAr":"الْوَاقِعَة","nameUr":null,"nameEn":"The Inevitable","nameRoman":"Al-Waaqia","revelationNumber":46,"isMakki":true,"verseCount":96,"rukuCount":3,"isMuqattaat":false,"muqattaatId":null,"cumulativeVersesCount":5068,"parahsFall":"27","versesParahDiv":"96","sajdaVerses":null},{"chapterNumber":57,"serialNumber":57,"nameAr":"الْحَدِيْد","nameUr":null,"nameEn":"The Iron","nameRoman":"Al-Hadid","revelationNumber":94,"isMakki":false,"verseCount":29,"rukuCount":4,"isMuqattaat":false,"muqattaatId":null,"cumulativeVersesCount":5097,"parahsFall":"27","versesParahDiv":"29","sajdaVerses":null},{"chapterNumber":58,"serialNumber":58,"nameAr":"الْمُجَادَلَة","nameUr":null,"nameEn":"The Pleading Woman","nameRoman":"Al-Mujaadila","revelationNumber":105,"isMakki":false,"verseCount":22,"rukuCount":3,"isMuqattaat":false,"muqattaatId":null,"cumulativeVersesCount":5119,"parahsFall":"28","versesParahDiv":"22","sajdaVerses":null},{"chapterNumber":59,"serialNumber":59,"nameAr":"الْحَشْر","nameUr":null,"nameEn":"The Exile","nameRoman":"Al-Hashr","revelationNumber":101,"isMakki":false,"verseCount":24,"rukuCount":3,"isMuqattaat":false,"muqattaatId":null,"cumulativeVersesCount":5143,"parahsFall":"28","versesParahDiv":"24","sajdaVerses":null},{"chapterNumber":60,"serialNumber":60,"nameAr":"الْمُمْتَحِنَة","nameUr":null,"nameEn":"She that is to be examined","nameRoman":"Al-Mumtahana","revelationNumber":91,"isMakki":false,"verseCount":13,"rukuCount":2,"isMuqattaat":false,"muqattaatId":null,"cumulativeVersesCount":5156,"parahsFall":"28","versesParahDiv":"13","sajdaVerses":null},{"chapterNumber":61,"serialNumber":61,"nameAr":"الصَّفّ","nameUr":null,"nameEn":"The Ranks","nameRoman":"As-Saff","revelationNumber":109,"isMakki":false,"verseCount":14,"rukuCount":2,"isMuqattaat":false,"muqattaatId":null,"cumulativeVersesCount":5170,"parahsFall":"28","versesParahDiv":"14","sajdaVerses":null},{"chapterNumber":62,"serialNumber":62,"nameAr":"الْجُمُعَة","nameUr":null,"nameEn":"Friday","nameRoman":"Al-Jumu'a","revelationNumber":110,"isMakki":false,"verseCount":11,"rukuCount":2,"isMuqattaat":false,"muqattaatId":null,"cumulativeVersesCount":5181,"parahsFall":"28","versesParahDiv":"11","sajdaVerses":null},{"chapterNumber":63,"serialNumber":63,"nameAr":"الۡمُنٰفِقُوۡن","nameUr":null,"nameEn":"The Hypocrites","nameRoman":"Al-Munaafiqoon","revelationNumber":104,"isMakki":false,"verseCount":11,"rukuCount":2,"isMuqattaat":false,"muqattaatId":null,"cumulativeVersesCount":5192,"parahsFall":"28","versesParahDiv":"11","sajdaVerses":null},{"chapterNumber":64,"serialNumber":64,"nameAr":"التَّغَابُن","nameUr":null,"nameEn":"Mutual Disillusion","nameRoman":"At-Taghaabun","revelationNumber":108,"isMakki":false,"verseCount":18,"rukuCount":2,"isMuqattaat":false,"muqattaatId":null,"cumulativeVersesCount":5210,"parahsFall":"28","versesParahDiv":"18","sajdaVerses":null},{"chapterNumber":65,"serialNumber":65,"nameAr":"الطَّلاَق","nameUr":null,"nameEn":"Divorce","nameRoman":"At-Talaaq","revelationNumber":99,"isMakki":false,"verseCount":12,"rukuCount":2,"isMuqattaat":false,"muqattaatId":null,"cumulativeVersesCount":5222,"parahsFall":"28","versesParahDiv":"12","sajdaVerses":null},{"chapterNumber":66,"serialNumber":66,"nameAr":"التَّحْرِيْم","nameUr":null,"nameEn":"The Prohibition","nameRoman":"At-Tahrim","revelationNumber":107,"isMakki":false,"verseCount":12,"rukuCount":2,"isMuqattaat":false,"muqattaatId":null,"cumulativeVersesCount":5234,"parahsFall":"28","versesParahDiv":"12","sajdaVerses":null},{"chapterNumber":67,"serialNumber":67,"nameAr":"الْمُلْک","nameUr":null,"nameEn":"The Sovereignty","nameRoman":"Al-Mulk","revelationNumber":77,"isMakki":true,"verseCount":30,"rukuCount":2,"isMuqattaat":false,"muqattaatId":null,"cumulativeVersesCount":5264,"parahsFall":"29","versesParahDiv":"30","sajdaVerses":null},{"chapterNumber":68,"serialNumber":68,"nameAr":"الْقَلَم","nameUr":null,"nameEn":"The Pen","nameRoman":"Al-Qalam","revelationNumber":2,"isMakki":true,"verseCount":52,"rukuCount":2,"isMuqattaat":true,"muqattaatId":3,"cumulativeVersesCount":5316,"parahsFall":"29","versesParahDiv":"52","sajdaVerses":null},{"chapterNumber":69,"serialNumber":69,"nameAr":"الْحَآقَّة","nameUr":null,"nameEn":"The Reality","nameRoman":"Al-Haaqqa","revelationNumber":78,"isMakki":true,"verseCount":52,"rukuCount":2,"isMuqattaat":false,"muqattaatId":null,"cumulativeVersesCount":5368,"parahsFall":"29","versesParahDiv":"52","sajdaVerses":null},{"chapterNumber":70,"serialNumber":70,"nameAr":"الْمَعَارِج","nameUr":null,"nameEn":"The Ascending Stairways","nameRoman":"Al-Ma'aarij","revelationNumber":79,"isMakki":true,"verseCount":44,"rukuCount":2,"isMuqattaat":false,"muqattaatId":null,"cumulativeVersesCount":5412,"parahsFall":"29","versesParahDiv":"44","sajdaVerses":null},{"chapterNumber":71,"serialNumber":71,"nameAr":"نُوْح","nameUr":null,"nameEn":"Noah","nameRoman":"Nooh","revelationNumber":71,"isMakki":true,"verseCount":28,"rukuCount":2,"isMuqattaat":false,"muqattaatId":null,"cumulativeVersesCount":5440,"parahsFall":"29","versesParahDiv":"28","sajdaVerses":null},{"chapterNumber":72,"serialNumber":72,"nameAr":"الْجِنّ","nameUr":null,"nameEn":"The Jinn","nameRoman":"Al-Jinn","revelationNumber":40,"isMakki":true,"verseCount":28,"rukuCount":2,"isMuqattaat":false,"muqattaatId":null,"cumulativeVersesCount":5468,"parahsFall":"29","versesParahDiv":"28","sajdaVerses":null},{"chapterNumber":73,"serialNumber":73,"nameAr":"الْمُزَّمِّل","nameUr":null,"nameEn":"The Enshrouded One","nameRoman":"Al-Muzzammil","revelationNumber":3,"isMakki":true,"verseCount":20,"rukuCount":2,"isMuqattaat":false,"muqattaatId":null,"cumulativeVersesCount":5488,"parahsFall":"29","versesParahDiv":"20","sajdaVerses":null},{"chapterNumber":74,"serialNumber":74,"nameAr":"الْمُدَّثِّر","nameUr":null,"nameEn":"The Cloaked One","nameRoman":"Al-Muddaththir","revelationNumber":4,"isMakki":true,"verseCount":56,"rukuCount":2,"isMuqattaat":false,"muqattaatId":null,"cumulativeVersesCount":5544,"parahsFall":"29","versesParahDiv":"56","sajdaVerses":null},{"chapterNumber":75,"serialNumber":75,"nameAr":"الۡقِيٰمَة","nameUr":null,"nameEn":"The Resurrection","nameRoman":"Al-Qiyaama","revelationNumber":31,"isMakki":true,"verseCount":40,"rukuCount":2,"isMuqattaat":false,"muqattaatId":null,"cumulativeVersesCount":5584,"parahsFall":"29","versesParahDiv":"40","sajdaVerses":null},{"chapterNumber":76,"serialNumber":76,"nameAr":"الْإِنْسَان / الدَّهْر","nameUr":null,"nameEn":"Man","nameRoman":"Al-Insaan","revelationNumber":98,"isMakki":false,"verseCount":31,"rukuCount":2,"isMuqattaat":false,"muqattaatId":null,"cumulativeVersesCount":5615,"parahsFall":"29","versesParahDiv":"31","sajdaVerses":null},{"chapterNumber":77,"serialNumber":77,"nameAr":"الۡمُرۡسَلٰت","nameUr":null,"nameEn":"The Emissaries","nameRoman":"Al-Mursalaat","revelationNumber":33,"isMakki":true,"verseCount":50,"rukuCount":2,"isMuqattaat":false,"muqattaatId":null,"cumulativeVersesCount":5665,"parahsFall":"29","versesParahDiv":"50","sajdaVerses":null},{"chapterNumber":78,"serialNumber":78,"nameAr":"النَّبَا","nameUr":null,"nameEn":"The Announcement","nameRoman":"An-Naba","revelationNumber":80,"isMakki":true,"verseCount":40,"rukuCount":2,"isMuqattaat":false,"muqattaatId":null,"cumulativeVersesCount":5705,"parahsFall":"30","versesParahDiv":"40","sajdaVerses":null},{"chapterNumber":79,"serialNumber":79,"nameAr":"النّٰزِعٰت","nameUr":null,"nameEn":"Those who drag forth","nameRoman":"An-Naazi'aat","revelationNumber":81,"isMakki":true,"verseCount":46,"rukuCount":2,"isMuqattaat":false,"muqattaatId":null,"cumulativeVersesCount":5751,"parahsFall":"30","versesParahDiv":"46","sajdaVerses":null},{"chapterNumber":80,"serialNumber":80,"nameAr":"عَبَسَ","nameUr":null,"nameEn":"He frowned","nameRoman":"Abasa","revelationNumber":24,"isMakki":true,"verseCount":42,"rukuCount":1,"isMuqattaat":false,"muqattaatId":null,"cumulativeVersesCount":5793,"parahsFall":"30","versesParahDiv":"42","sajdaVerses":null},{"chapterNumber":81,"serialNumber":81,"nameAr":"التَّکْوِيْر","nameUr":null,"nameEn":"The Overthrowing","nameRoman":"At-Takwir","revelationNumber":7,"isMakki":true,"verseCount":29,"rukuCount":1,"isMuqattaat":false,"muqattaatId":null,"cumulativeVersesCount":5822,"parahsFall":"30","versesParahDiv":"29","sajdaVerses":null},{"chapterNumber":82,"serialNumber":82,"nameAr":"الْإِنْفِطَار","nameUr":null,"nameEn":"The Cleaving","nameRoman":"Al-Infitaar","revelationNumber":82,"isMakki":true,"verseCount":19,"rukuCount":1,"isMuqattaat":false,"muqattaatId":null,"cumulativeVersesCount":5841,"parahsFall":"30","versesParahDiv":"19","sajdaVerses":null},{"chapterNumber":83,"serialNumber":83,"nameAr":"الْمُطَفِّفِيْن","nameUr":null,"nameEn":"Defrauding","nameRoman":"Al-Mutaffifin","revelationNumber":86,"isMakki":true,"verseCount":36,"rukuCount":1,"isMuqattaat":false,"muqattaatId":null,"cumulativeVersesCount":5877,"parahsFall":"30","versesParahDiv":"36","sajdaVerses":null},{"chapterNumber":84,"serialNumber":84,"nameAr":"الْإِنْشِقَاق","nameUr":null,"nameEn":"The Splitting Open","nameRoman":"Al-Inshiqaaq","revelationNumber":83,"isMakki":true,"verseCount":25,"rukuCount":1,"isMuqattaat":false,"muqattaatId":null,"cumulativeVersesCount":5902,"parahsFall":"30","versesParahDiv":"25","sajdaVerses":"21"},{"chapterNumber":85,"serialNumber":85,"nameAr":"الْبُرُوْج","nameUr":null,"nameEn":"The Constellations","nameRoman":"Al-Burooj","revelationNumber":27,"isMakki":true,"verseCount":22,"rukuCount":1,"isMuqattaat":false,"muqattaatId":null,"cumulativeVersesCount":5924,"parahsFall":"30","versesParahDiv":"22","sajdaVerses":null},{"chapterNumber":86,"serialNumber":86,"nameAr":"الطَّارِق","nameUr":null,"nameEn":"The Morning Star","nameRoman":"At-Taariq","revelationNumber":36,"isMakki":true,"verseCount":17,"rukuCount":1,"isMuqattaat":false,"muqattaatId":null,"cumulativeVersesCount":5941,"parahsFall":"30","versesParahDiv":"17","sajdaVerses":null},{"chapterNumber":87,"serialNumber":87,"nameAr":"الْأَعْلیٰ","nameUr":null,"nameEn":"The Most High","nameRoman":"Al-A'laa","revelationNumber":8,"isMakki":true,"verseCount":19,"rukuCount":1,"isMuqattaat":false,"muqattaatId":null,"cumulativeVersesCount":5960,"parahsFall":"30","versesParahDiv":"19","sajdaVerses":null},{"chapterNumber":88,"serialNumber":88,"nameAr":"الْغَاشِيَة","nameUr":null,"nameEn":"The Overwhelming","nameRoman":"Al-Ghaashiya","revelationNumber":68,"isMakki":true,"verseCount":26,"rukuCount":1,"isMuqattaat":false,"muqattaatId":null,"cumulativeVersesCount":5986,"parahsFall":"30","versesParahDiv":"26","sajdaVerses":null},{"chapterNumber":89,"serialNumber":89,"nameAr":"الْفَجْر","nameUr":null,"nameEn":"The Dawn","nameRoman":"Al-Fajr","revelationNumber":10,"isMakki":true,"verseCount":30,"rukuCount":1,"isMuqattaat":false,"muqattaatId":null,"cumulativeVersesCount":6016,"parahsFall":"30","versesParahDiv":"30","sajdaVerses":null},{"chapterNumber":90,"serialNumber":90,"nameAr":"الْبَلَد","nameUr":null,"nameEn":"The City","nameRoman":"Al-Balad","revelationNumber":35,"isMakki":true,"verseCount":20,"rukuCount":1,"isMuqattaat":false,"muqattaatId":null,"cumulativeVersesCount":6036,"parahsFall":"30","versesParahDiv":"20","sajdaVerses":null},{"chapterNumber":91,"serialNumber":91,"nameAr":"الشَّمْس","nameUr":null,"nameEn":"The Sun","nameRoman":"Ash-Shams","revelationNumber":26,"isMakki":true,"verseCount":15,"rukuCount":1,"isMuqattaat":false,"muqattaatId":null,"cumulativeVersesCount":6051,"parahsFall":"30","versesParahDiv":"15","sajdaVerses":null},{"chapterNumber":92,"serialNumber":92,"nameAr":"اللَّيْل","nameUr":null,"nameEn":"The Night","nameRoman":"Al-Lail","revelationNumber":9,"isMakki":true,"verseCount":21,"rukuCount":1,"isMuqattaat":false,"muqattaatId":null,"cumulativeVersesCount":6072,"parahsFall":"30","versesParahDiv":"21","sajdaVerses":null},{"chapterNumber":93,"serialNumber":93,"nameAr":"الضُّحٰی","nameUr":null,"nameEn":"The Morning Hours","nameRoman":"Ad-Duhaa","revelationNumber":11,"isMakki":true,"verseCount":11,"rukuCount":1,"isMuqattaat":false,"muqattaatId":null,"cumulativeVersesCount":6083,"parahsFall":"30","versesParahDiv":"11","sajdaVerses":null},{"chapterNumber":94,"serialNumber":94,"nameAr":"الشَّرْح / الْإِنْشِرَاح","nameUr":null,"nameEn":"The Consolation","nameRoman":"Ash-Sharh","revelationNumber":12,"isMakki":true,"verseCount":8,"rukuCount":1,"isMuqattaat":false,"muqattaatId":null,"cumulativeVersesCount":6091,"parahsFall":"30","versesParahDiv":"8","sajdaVerses":null},{"chapterNumber":95,"serialNumber":95,"nameAr":"التِّيْن","nameUr":null,"nameEn":"The Fig","nameRoman":"At-Tin","revelationNumber":28,"isMakki":true,"verseCount":8,"rukuCount":1,"isMuqattaat":false,"muqattaatId":null,"cumulativeVersesCount":6099,"parahsFall":"30","versesParahDiv":"8","sajdaVerses":null},{"chapterNumber":96,"serialNumber":96,"nameAr":"الْعَلَق","nameUr":null,"nameEn":"The Clot","nameRoman":"Al-Alaq","revelationNumber":1,"isMakki":true,"verseCount":19,"rukuCount":1,"isMuqattaat":false,"muqattaatId":null,"cumulativeVersesCount":6118,"parahsFall":"30","versesParahDiv":"19","sajdaVerses":"19"},{"chapterNumber":97,"serialNumber":97,"nameAr":"الْقَدْر","nameUr":null,"nameEn":"The Power, Fate","nameRoman":"Al-Qadr","revelationNumber":25,"isMakki":true,"verseCount":5,"rukuCount":1,"isMuqattaat":false,"muqattaatId":null,"cumulativeVersesCount":6123,"parahsFall":"30","versesParahDiv":"5","sajdaVerses":null},{"chapterNumber":98,"serialNumber":98,"nameAr":"الْبَـيِّـنَة","nameUr":null,"nameEn":"The Evidence","nameRoman":"Al-Bayyina","revelationNumber":100,"isMakki":false,"verseCount":8,"rukuCount":1,"isMuqattaat":false,"muqattaatId":null,"cumulativeVersesCount":6131,"parahsFall":"30","versesParahDiv":"8","sajdaVerses":null},{"chapterNumber":99,"serialNumber":99,"nameAr":"الزَّلْزَلَة / الزِّلْزَال","nameUr":null,"nameEn":"The Earthquake","nameRoman":"Al-Zilzala","revelationNumber":93,"isMakki":false,"verseCount":8,"rukuCount":1,"isMuqattaat":false,"muqattaatId":null,"cumulativeVersesCount":6139,"parahsFall":"30","versesParahDiv":"8","sajdaVerses":null},{"chapterNumber":100,"serialNumber":100,"nameAr":"الۡعٰدِيٰت","nameUr":null,"nameEn":"The Chargers","nameRoman":"Al-'Adiyaat","revelationNumber":14,"isMakki":true,"verseCount":11,"rukuCount":1,"isMuqattaat":false,"muqattaatId":null,"cumulativeVersesCount":6150,"parahsFall":"30","versesParahDiv":"11","sajdaVerses":null},{"chapterNumber":101,"serialNumber":101,"nameAr":"الْقَارِعَة","nameUr":null,"nameEn":"The Calamity","nameRoman":"Al-Qari'a","revelationNumber":30,"isMakki":true,"verseCount":11,"rukuCount":1,"isMuqattaat":false,"muqattaatId":null,"cumulativeVersesCount":6161,"parahsFall":"30","versesParahDiv":"11","sajdaVerses":null},{"chapterNumber":102,"serialNumber":102,"nameAr":"التَّکَاثُر","nameUr":null,"nameEn":"Competition","nameRoman":"At-Takathur","revelationNumber":16,"isMakki":true,"verseCount":8,"rukuCount":1,"isMuqattaat":false,"muqattaatId":null,"cumulativeVersesCount":6169,"parahsFall":"30","versesParahDiv":"8","sajdaVerses":null},{"chapterNumber":103,"serialNumber":103,"nameAr":"الْعَصْر","nameUr":null,"nameEn":"The Declining Day, Epoch","nameRoman":"Al-Asr","revelationNumber":13,"isMakki":true,"verseCount":3,"rukuCount":1,"isMuqattaat":false,"muqattaatId":null,"cumulativeVersesCount":6172,"parahsFall":"30","versesParahDiv":"3","sajdaVerses":null},{"chapterNumber":104,"serialNumber":104,"nameAr":"الْهُمَزَة","nameUr":null,"nameEn":"The Traducer","nameRoman":"Al-Humaza","revelationNumber":32,"isMakki":true,"verseCount":9,"rukuCount":1,"isMuqattaat":false,"muqattaatId":null,"cumulativeVersesCount":6181,"parahsFall":"30","versesParahDiv":"9","sajdaVerses":null},{"chapterNumber":105,"serialNumber":105,"nameAr":"الْفِيل","nameUr":null,"nameEn":"The Elephant","nameRoman":"Al-Fil","revelationNumber":19,"isMakki":true,"verseCount":5,"rukuCount":1,"isMuqattaat":false,"muqattaatId":null,"cumulativeVersesCount":6186,"parahsFall":"30","versesParahDiv":"5","sajdaVerses":null},{"chapterNumber":106,"serialNumber":106,"nameAr":"قُرَيْش","nameUr":null,"nameEn":"Quraysh","nameRoman":"Quraish","revelationNumber":29,"isMakki":true,"verseCount":4,"rukuCount":1,"isMuqattaat":false,"muqattaatId":null,"cumulativeVersesCount":6190,"parahsFall":"30","versesParahDiv":"4","sajdaVerses":null},{"chapterNumber":107,"serialNumber":107,"nameAr":"الْمَاعُوْن","nameUr":null,"nameEn":"Almsgiving","nameRoman":"Al-Maa'un","revelationNumber":17,"isMakki":true,"verseCount":7,"rukuCount":1,"isMuqattaat":false,"muqattaatId":null,"cumulativeVersesCount":6197,"parahsFall":"30","versesParahDiv":"7","sajdaVerses":null},{"chapterNumber":108,"serialNumber":108,"nameAr":"الْکَوْثَر","nameUr":null,"nameEn":"Abundance","nameRoman":"Al-Kawthar","revelationNumber":15,"isMakki":true,"verseCount":3,"rukuCount":1,"isMuqattaat":false,"muqattaatId":null,"cumulativeVersesCount":6200,"parahsFall":"30","versesParahDiv":"3","sajdaVerses":null},{"chapterNumber":109,"serialNumber":109,"nameAr":"الْکَافِرُوْن","nameUr":null,"nameEn":"The Disbelievers","nameRoman":"Al-Kafiroon","revelationNumber":18,"isMakki":true,"verseCount":6,"rukuCount":1,"isMuqattaat":false,"muqattaatId":null,"cumulativeVersesCount":6206,"parahsFall":"30","versesParahDiv":"6","sajdaVerses":null},{"chapterNumber":110,"serialNumber":110,"nameAr":"النَّصْر","nameUr":null,"nameEn":"Divine Support","nameRoman":"An-Nasr","revelationNumber":114,"isMakki":false,"verseCount":3,"rukuCount":1,"isMuqattaat":false,"muqattaatId":null,"cumulativeVersesCount":6209,"parahsFall":"30","versesParahDiv":"3","sajdaVerses":null},{"chapterNumber":111,"serialNumber":111,"nameAr":"الْمَسَد / اللَّهَب","nameUr":null,"nameEn":"The Palm Fibre","nameRoman":"Al-Masad","revelationNumber":6,"isMakki":true,"verseCount":5,"rukuCount":1,"isMuqattaat":false,"muqattaatId":null,"cumulativeVersesCount":6214,"parahsFall":"30","versesParahDiv":"5","sajdaVerses":null},{"chapterNumber":112,"serialNumber":112,"nameAr":"الْإِخْلاَص","nameUr":null,"nameEn":"Sincerity","nameRoman":"Al-Ikhlaas","revelationNumber":22,"isMakki":true,"verseCount":4,"rukuCount":1,"isMuqattaat":false,"muqattaatId":null,"cumulativeVersesCount":6218,"parahsFall":"30","versesParahDiv":"4","sajdaVerses":null},{"chapterNumber":113,"serialNumber":113,"nameAr":"الْفَلَق","nameUr":null,"nameEn":"The Dawn","nameRoman":"Al-Falaq","revelationNumber":20,"isMakki":true,"verseCount":5,"rukuCount":1,"isMuqattaat":false,"muqattaatId":null,"cumulativeVersesCount":6223,"parahsFall":"30","versesParahDiv":"5","sajdaVerses":null},{"chapterNumber":114,"serialNumber":114,"nameAr":"النَّاس","nameUr":null,"nameEn":"Mankind","nameRoman":"An-Naas","revelationNumber":21,"isMakki":true,"verseCount":6,"rukuCount":1,"isMuqattaat":false,"muqattaatId":null,"cumulativeVersesCount":6229,"parahsFall":"30","versesParahDiv":"6","sajdaVerses":null}],"initialItem":{"verseId":15890,"chapterNumber":14,"verseNumber":29,"quranSerialNumber":1772,"arabic":"جَهَـنَّمَ‌ۚ يَصۡلَوۡنَهَا‌ؕ وَبِئۡسَ الۡقَرَارُ‏ ","arabicSimple":"جهنم يصلونها وبئس القرار","translations":{"ur-default":"(وہ) دوزخ ہے جس میں جھونکے جائیں گے، اور وہ برا ٹھکانا ہے"},"tafsir":{"rivaei":{"status":"available","source":{"key":"rivaei","path":"/sources/rivaei-tafsir","nameEn":"Rivaei Tafsir","nameUr":"تفسیر روائی اہل بیت علیہم السلام","nameFa":"تفسیر روایی اهل بیت علیهم السلام"},"block":{"blockId":10790,"originalId":1474,"chapterNumber":14,"verseStart":28,"verseEnd":30,"content":{"block":{"verseEnd":30,"headerRaw":"[سوره ابراهيم (۱۴): ايات ۲۸-۳۰]","sourceKey":"rivaei","originalId":1474,"verseStart":28,"quranTextRaw":"ا لم تر الي الذين بدلوا نعمت الله كفرا و احلوا قومهم دار البوار (۲۸) جهنم يصلونها و بئس القرار (۲۹) و جعلوا لله اندادا ليضلوا عن سبيله قل تمتعوا فان مصيركم الي النار (۳۰)","chapterNumber":14,"verseTranslationFaRaw":"ايا نديدي كساني را كه [شكر] نعمت خدا را به كفران تبديل كردند و قوم خود را به سراي نيستي و نابودي كشاندند؟! (۲۸) [سراي نيستي و نابودي همان] دوزخ است كه انها در اتش ان وارد ميشوند و چه بد قرارگاهي است! (۲۹) انها براي خدا همتاياني قرار دادهاند تا [مردم را] از راه او [منحرف و] گمراه سازند بگو: «[چند روزي از زندگي دنيا و لذات ان] بهره گيريد؛ اما سرانجام كار شما [رفتن] بهسوي اتش [دوزخ] است»! (۳۰)"},"sections":[{"sectionNumber":1,"sectionNameRaw":null,"narrationMarkers":["۱"]},{"sectionNumber":2,"sectionNameRaw":null,"narrationMarkers":["۲"]},{"sectionNumber":3,"sectionNameRaw":null,"narrationMarkers":["۳"]},{"sectionNumber":4,"sectionNameRaw":null,"narrationMarkers":["۴"]},{"sectionNumber":5,"sectionNameRaw":null,"narrationMarkers":["۵"]},{"sectionNumber":6,"sectionNameRaw":null,"narrationMarkers":["۶"]},{"sectionNumber":7,"sectionNameRaw":null,"narrationMarkers":["۷"]},{"sectionNumber":8,"sectionNameRaw":null,"narrationMarkers":["۸"]},{"sectionNumber":9,"sectionNameRaw":null,"narrationMarkers":["۹"]},{"sectionNumber":10,"sectionNameRaw":null,"narrationMarkers":["۱۰"]},{"sectionNumber":11,"sectionNameRaw":null,"narrationMarkers":["۱۱"]},{"sectionNumber":12,"sectionNameRaw":null,"narrationMarkers":["۱۲"]}],"parseMeta":{"warnings":[],"parserVersion":2,"parseConfidence":"high","ayahPhraseSource":"blob-html-span-ap"},"narrations":[{"markerRaw":"۱","itemNumber":null,"wordByWord":{"en":[],"ur":[]},"ayahPhrases":[{"text":"أَ لَمْ تَرَ إِلَی الَّذِینَ بَدَّلُوا نِعْمَتَ اللهِ کُفْراً وَ أَحَلُّوا قَوْمَهُمْ دارَ الْبَوارِ","field":"arabicTextRaw","source":"blob-html-span-ap"},{"text":"أَ لَمْ تَرَ إِلَی الَّذِینَ بَدَّلُوا نِعْمَتَ اللهِ کُفْراً وَ أَحَلُّوا قَوْمَهُمْ دارَ الْبَوارِ","field":"translations.fa.textRaw","source":"blob-html-span-ap"}],"globalOrder":1,"translations":{"en":{"textRaw":"Ibn al-Kawwa came to the Commander of the Faithful (peace be upon him) and asked him about the saying of Allah: \"أَ لَمْ تَرَ إِلَی الَّذِینَ بَدَّلُوا نِعْمَتَ اللهِ کُفْراً وَ أَحَلُّوا قَوْمَهُمْ دارَ الْبَوارِ\" (Have you not seen those who exchanged the blessing of Allah for unbelief and caused their people to dwell in the abode of ruin?). He said, 'They are Quraysh. They exchanged the blessing of Allah for unbelief and denied their Prophet on the day of Badr.'","speakerRaw":"Imam al-Sadiq (عليه السلام)"},"fa":{"textRaw":"ابنكواء نزد اميرالمومنين (عليه السلام) امد و در مورد ايه: ا لم تر الي الذين بدلوا نعمت الله كفرا و احلوا قومهم دار البوار پرسيد امام علي (عليه السلام) فرمود: مقصود قبيلهي قريش است؛ بدلوا نعمه الله كفرا و پيامبرشان را در روز بدر تكذيب نمودند.","speakerRaw":"امام صادق (عليه السلام)"},"ur":{"textRaw":"ابن الکواء امیر المومنین (علیہ السلام) کے پاس آیا اور آپ سے اللہ کے اس فرمان کے بارے میں پوچھا: \"أَ لَمْ تَرَ إِلَی الَّذِینَ بَدَّلُوا نِعْمَتَ اللهِ کُفْراً وَ أَحَلُّوا قَوْمَهُمْ دارَ الْبَوارِ\" (کیا تم نے ان لوگوں کو نہیں دیکھا جنہوں نے اللہ کی نعمت کو کفر سے بدل دیا اور اپنی قوم کو ہلاکت کے گھر میں اتار دیا؟) آپ نے فرمایا: 'وہ قریش ہیں۔ انہوں نے اللہ کی نعمت کو کفر سے بدل دیا اور بدر کے دن اپنے نبی کو جھٹلایا۔'","speakerRaw":"امام صادق (علیہ السلام)"}},"arabicTextRaw":"جاء ابن الكواء الي اميرالمومنين (عليه السلام) فساله عن قول الله ا لم تر الي الذين بدلوا نعمت الله كفرا و احلوا قومهم دار البوار قال: تلك قريش بدلوا نعمه الله كفرا و كذبوا نبيهم يوم بدر.","sectionNumber":1,"referenceNumber":1,"alvahySpeakerRaw":"الصّادق (علیه السلام)","arabicSpeakerRaw":"الصادق (عليه السلام)","alvahyArabicHtmlRaw":"

الصّادق (علیه السلام)- جَاءَ ابْنُ الْکَوَّاءِ إِلَی أَمِیرِالْمُؤْمِنِینَ (علیه السلام) فَسَأَلَهُ عَنْ قَوْلِ اللَّهِ أَ لَمْ تَرَ إِلَی الَّذِینَ بَدَّلُوا نِعْمَتَ اللهِ کُفْراً وَ أَحَلُّوا قَوْمَهُمْ دارَ الْبَوارِ قَال: تِلْکَ قُرَیْشٌ بَدَّلُوا نِعْمَةَ اللهِ کُفْراً وَ کَذَّبُوا نَبِیَّهُمْ یَوْمَ بَدْرٍ.

","alvahyArabicTextRaw":"الصّادق (علیه السلام)- جَاءَ ابْنُ الْکَوَّاءِ إِلَی أَمِیرِالْمُؤْمِنِینَ (علیه السلام) فَسَأَلَهُ عَنْ قَوْلِ اللَّهِ أَ لَمْ تَرَ إِلَی الَّذِینَ بَدَّلُوا نِعْمَتَ اللهِ کُفْراً وَ أَحَلُّوا قَوْمَهُمْ دارَ الْبَوارِ قَال: تِلْکَ قُرَیْشٌ بَدَّلُوا نِعْمَةَ اللهِ کُفْراً وَ کَذَّبُوا نَبِیَّهُمْ یَوْمَ بَدْرٍ."},{"markerRaw":"۲","itemNumber":null,"wordByWord":{"en":[],"ur":[]},"ayahPhrases":[{"text":"الَّذِینَ بَدَّلُوا نِعْمَتَ اللهِ کُفْراً","field":"arabicTextRaw","source":"blob-html-span-ap"},{"text":"الَّذِینَ بَدَّلُوا نِعْمَتَ اللهِ کُفْراً","field":"translations.fa.textRaw","source":"blob-html-span-ap"}],"globalOrder":2,"translations":{"en":{"textRaw":"Amr ibn Said said: I asked Abu Abd Allah (peace be upon him) about the saying of Allah, \"الَّذِینَ بَدَّلُوا نِعْمَتَ اللهِ کُفْراً\" (Those who exchanged the blessing of Allah for unbelief). He asked, 'What do you say about that?' He replied, 'We say they are the two most wicked groups of Quraysh: the Banu Umayya and the Banu al-Mughira.' He said, 'Yes, it is Quraysh in its entirety. Allah addressed His Prophet (peace and blessings be upon him and his family), saying: \"I gave Quraysh precedence over the Arabs, bestowed My blessing upon them, and sent a messenger to them, but they exchanged My blessing and denied My messenger.\"'","speakerRaw":"Imam al-Sadiq (عليه السلام)"},"fa":{"textRaw":"عمروبنسعيد گويد: از امام صادق (عليه السلام) در مورد ايه: الذين بدلوا نعمت الله كفرا پرسيدم. فرمود: «شما در مورد ان چه ميگوييد»؟ گفت: «ما معتقديم كه انها دو قبيلهي نابكار قريش بنياميه و بنيمغيرهاند». فرمود: «اري! تمام قريشي هستند. خداوند پيامبرش را مخاطب قرار داده است». و فرمود: «من قريش را بر عرب فضيلت داده و نعمت خود را بر انها ارزاني داشتم و پيامبرم را ميان انها مبعوث كردم ولي انها نعمت مرا [به كفر] تبديل كردند و پيامبرم را تكذيب كردند».","speakerRaw":"امام صادق (عليه السلام)"},"ur":{"textRaw":"عمرو بن سعید کہتے ہیں: میں نے امام ابو عبد اللہ (علیہ السلام) سے اللہ کے اس فرمان کے بارے میں پوچھا: \"الَّذِینَ بَدَّلُوا نِعْمَتَ اللهِ کُفْراً\" (جنہوں نے اللہ کی نعمت کو کفر سے بدل دیا)۔ آپ نے پوچھا: 'تم اس بارے میں کیا کہتے ہو؟' اس نے عرض کیا: 'ہم کہتے ہیں کہ وہ قریش کے دو بدترین گروہ، بنی امیہ اور بنی مغیرہ ہیں۔' آپ نے فرمایا: 'ہاں، اس سے پورا قریش مراد ہے۔ اللہ نے اپنے نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ) سے خطاب کرتے ہوئے فرمایا: \"میں نے قریش کو عرب پر فضیلت دی، ان پر اپنی نعمت کی، اور ان کی طرف ایک رسول بھیجا، لیکن انہوں نے میری نعمت کو بدل دیا اور میرے رسول کو جھٹلایا۔\"'","speakerRaw":"امام صادق (علیہ السلام)"}},"arabicTextRaw":"عن عمروبنسعيد قال: سالت اباعبدالله (عليه السلام) عن قول الله الذين بدلوا نعمت الله كفرا قال فقال ما تقولون في ذلك فقال نقول هما الافجران من قريش بنواميه و بنوالمغيره فقال بلي هي قريش قاطبه ان الله خاطب نبيه (صلي الله عليه و اله) فقال اني فضلت قريشا علي العرب و انعمت عليهم نعمتي و بعثت اليهم رسولا فبدلوا نعمتي و كذبوا رسولي.","sectionNumber":2,"referenceNumber":2,"alvahySpeakerRaw":"الصّادق (علیه السلام)","arabicSpeakerRaw":"الصادق (عليه السلام)","alvahyArabicHtmlRaw":"

الصّادق (علیه السلام)- عن عمروبن‌سعید قال: سَأَلْتُ أَبَاعَبْدِ‌اللَّهِ (علیه السلام) عَنْ قَوْلِ اللَّهِ الَّذِینَ بَدَّلُوا نِعْمَتَ اللهِ کُفْراً قَالَ فَقَالَ مَا تَقُولُونَ فِی ذَلِکَ فَقَالَ نَقُولُ هُمَا الْأَفْجَرَانِ مِنْ قُرَیْشٍ بَنُوأُمَیَّهًَْ وَ بَنُوالْمُغِیرَهًِْ فَقَالَ بَلَی هِیَ قُرَیْشٌ قَاطِبَهًًْ إِنَّ اللَّهَ خَاطَبَ نَبِیَّهُ (صلی الله علیه و آله) فَقَالَ إِنِّی فَضَّلْتُ قُرَیْشاً عَلَی الْعَرَبِ وَ أَنْعَمْتُ عَلَیْهِمْ نِعْمَتِی وَ بَعَثْتُ إِلَیْهِمْ رَسُولًا فَبَدَّلُوا نِعْمَتِی وَ کَذَّبُوا رَسُولِی.

","alvahyArabicTextRaw":"الصّادق (علیه السلام)- عن عمروبن‌سعید قال: سَأَلْتُ أَبَاعَبْدِ‌اللَّهِ (علیه السلام) عَنْ قَوْلِ اللَّهِ الَّذِینَ بَدَّلُوا نِعْمَتَ اللهِ کُفْراً قَالَ فَقَالَ مَا تَقُولُونَ فِی ذَلِکَ فَقَالَ نَقُولُ هُمَا الْأَفْجَرَانِ مِنْ قُرَیْشٍ بَنُوأُمَیَّهًَْ وَ بَنُوالْمُغِیرَهًِْ فَقَالَ بَلَی هِیَ قُرَیْشٌ قَاطِبَهًًْ إِنَّ اللَّهَ خَاطَبَ نَبِیَّهُ (صلی الله علیه و آله) فَقَالَ إِنِّی فَضَّلْتُ قُرَیْشاً عَلَی الْعَرَبِ وَ أَنْعَمْتُ عَلَیْهِمْ نِعْمَتِی وَ بَعَثْتُ إِلَیْهِمْ رَسُولًا فَبَدَّلُوا نِعْمَتِی وَ کَذَّبُوا رَسُولِی."},{"markerRaw":"۳","itemNumber":null,"wordByWord":{"en":[],"ur":[]},"ayahPhrases":[{"text":"وَ أَحَلُّوا قَوْمَهُمْ دَارَ الْبَوَار","field":"translations.fa.textRaw","source":"blob-html-span-ap"}],"globalOrder":3,"translations":{"en":{"textRaw":"Al-Harith al-Nasri said: I asked Abu Jafar (peace be upon him) about the saying of Allah, Mighty and Majestic, 'Those who exchanged the blessing of Allah for unbelief.' He asked, 'What do you say about that?' I replied, 'We say they are the two most wicked groups of Quraysh: the Banu Umayya and the Banu al-Mughira.' He then said, 'By Allah, it is Quraysh in its entirety. Allah, Blessed and Most High, addressed His Prophet (peace and blessings be upon him and his family), saying: \"I gave Quraysh precedence over the Arabs, perfected My blessing upon them, and sent My Messenger to them, but they exchanged My blessing for unbelief and \"وَ أَحَلُّوا قَوْمَهُمْ دَارَ الْبَوَار\" (caused their people to dwell in the abode of ruin).\"'","speakerRaw":"Imam al-Baqir (عليه السلام)"},"fa":{"textRaw":"حارثنصري گويد: از امام باقر (عليه السلام) دربارهي اين سخن خداي متعال: الذين بدلوا نعمه الله كفرا پرسيدم. ايشان فرمود: «شما دراينباره چه نظري داريد»؟ عرض كردم: «ما ميگوييم مقصود از اين ايه بدكارترين عرب؛ يعني دو گروه بنياميه و بنيمغيره هستند». سپس امام (عليه السلام) فرمود: «به خدا قسم! منظور از اين ايه همهي قريش است. خداوند تباركوتعالي پيامبرش را خطاب كرده و به او فرمود: «من قريش را بر عرب برتري دادم و نعمت خويش را بر انان كامل گردانيدم و پيامبر و رسول خود را بهسوي انان فرستادم ولي انان نعمت مرا ناسپاسي كردند انها اين نعمتهاي مرا كفران كردند و احلوا قومهم دار البوار».","speakerRaw":"امام باقر (عليه السلام)"},"ur":{"textRaw":"حارث نصری کہتے ہیں: میں نے امام ابو جعفر (علیہ السلام) سے اللہ عزوجل کے اس فرمان کے بارے میں پوچھا: 'جنہوں نے اللہ کی نعمت کو کفر سے بدل دیا۔' آپ نے پوچھا: 'تم اس بارے میں کیا کہتے ہو؟' میں نے عرض کیا: 'ہم کہتے ہیں کہ وہ قریش کے دو بدترین گروہ، بنی امیہ اور بنی مغیرہ ہیں۔' پھر آپ نے فرمایا: 'اللہ کی قسم، اس سے پورا قریش مراد ہے۔ اللہ تبارک و تعالیٰ نے اپنے نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ) سے خطاب کرتے ہوئے فرمایا: \"میں نے قریش کو عرب پر فضیلت دی، ان پر اپنی نعمت کامل کی، اور ان کی طرف اپنا رسول بھیجا، لیکن انہوں نے میری نعمت کو کفر سے بدل دیا اور \"وَ أَحَلُّوا قَوْمَهُمْ دَارَ الْبَوَار\" (اپنی قوم کو ہلاکت کے گھر میں اتار دیا)۔\"'","speakerRaw":"امام باقر (علیہ السلام)"}},"arabicTextRaw":"عن الحارث النصري قال: سالت اباجعفر (عليه السلام) عن قول الله عزوجل الذين بدلوا نعمت الله كفرا قال ما تقولون في ذلك قلت نقول هم الافجران من قريش بنواميه و بنوالمغيره قال ثم قال هي و الله قريش قاطبه ان الله تبارك و تعالي خاطب نبيه (صلي الله عليه و اله) فقال اني فضلت قريشا علي العرب و اتممت عليهم نعمتي و بعثت اليهم رسولي فبدلوا نعمتي كفرا و احلوا قومهم دارالبوار.","sectionNumber":3,"referenceNumber":3,"alvahySpeakerRaw":"الباقر (علیه السلام)","arabicSpeakerRaw":"الباقر (عليه السلام)","alvahyArabicHtmlRaw":"

الباقر (علیه السلام)- عَنِ الْحَارِثِ النَّصْرِیِّ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَاجَعْفَرٍ (علیه السلام) عَنْ قَوْلِ اللَّهِ عَزَّوَجَلَّ الَّذِینَ بَدَّلُوا نِعْمَتَ اللهِ کُفْراً قَالَ مَا تَقُولُونَ فِی ذَلِکَ قُلْتُ نَقُولُ هُمُ الْأَفْجَرَانِ مِنْ قُرَیْشٍ بَنُوأُمَیَّهًَْ وَ بَنُوالْمُغِیرَهًِْ قَالَ ثُمَّ قَالَ هِیَ وَ اللَّهِ قُرَیْشٌ قَاطِبَهًًْ إِنَّ اللَّهَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی خَاطَبَ نَبِیَّهُ (صلی الله علیه و آله) فَقَالَ إِنِّی فَضَّلْتُ قُرَیْشاً عَلَی الْعَرَبِ وَ أَتْمَمْتُ عَلَیْهِمْ نِعْمَتِی وَ بَعَثْتُ إِلَیْهِمْ رَسُولِی فَبَدَّلُوا نِعْمَتِی کُفْراً وَ أَحَلُّوا قَوْمَهُمْ دَارَ‌الْبَوَار.

","alvahyArabicTextRaw":"الباقر (علیه السلام)- عَنِ الْحَارِثِ النَّصْرِیِّ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَاجَعْفَرٍ (علیه السلام) عَنْ قَوْلِ اللَّهِ عَزَّوَجَلَّ الَّذِینَ بَدَّلُوا نِعْمَتَ اللهِ کُفْراً قَالَ مَا تَقُولُونَ فِی ذَلِکَ قُلْتُ نَقُولُ هُمُ الْأَفْجَرَانِ مِنْ قُرَیْشٍ بَنُوأُمَیَّهًَْ وَ بَنُوالْمُغِیرَهًِْ قَالَ ثُمَّ قَالَ هِیَ وَ اللَّهِ قُرَیْشٌ قَاطِبَهًًْ إِنَّ اللَّهَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی خَاطَبَ نَبِیَّهُ (صلی الله علیه و آله) فَقَالَ إِنِّی فَضَّلْتُ قُرَیْشاً عَلَی الْعَرَبِ وَ أَتْمَمْتُ عَلَیْهِمْ نِعْمَتِی وَ بَعَثْتُ إِلَیْهِمْ رَسُولِی فَبَدَّلُوا نِعْمَتِی کُفْراً وَ أَحَلُّوا قَوْمَهُمْ دَارَ‌الْبَوَار."},{"markerRaw":"۴","itemNumber":null,"wordByWord":{"en":[],"ur":[]},"ayahPhrases":[],"globalOrder":4,"translations":{"en":{"textRaw":"It was revealed concerning the two most wicked groups of Quraysh: the Banu Umayya and the Banu al-Mughira. As for the Banu al-Mughira, Allah cut off their last remnant on the day of Badr; as for the Banu Umayya, they were granted enjoyment for a time.","speakerRaw":"Imam al-Sadiq (عليه السلام)"},"fa":{"textRaw":"اين ايه؛ دربارهي فاجرترين و بدكارترين مردم قريش؛ يعني بنياميه و بنيمغيره است. خداوند در جنگ بدر ريشهي فرزندان مغيره را از بيخ و بن بركند و نابودشان ساخت؛ ولي امويان تا مدت زماني برخوردار گشتند.","speakerRaw":"امام صادق (عليه السلام)"},"ur":{"textRaw":"یہ قریش کے دو بدترین گروہوں، بنی امیہ اور بنی مغیرہ، کے بارے میں نازل ہوئی۔ بنی مغیرہ کی جڑ اللہ نے بدر کے دن کاٹ دی، جبکہ بنی امیہ کو ایک مدت تک فائدہ اٹھانے دیا گیا۔","speakerRaw":"امام صادق (علیہ السلام)"}},"arabicTextRaw":"نزلت في الافجرين من قريش بنياميه و بنيالمغيره فاما بنوالمغيره فقطع الله دابرهم يوم بدر و اما بنواميه فمتعوا الي حين.","sectionNumber":4,"referenceNumber":4,"alvahySpeakerRaw":"الصّادق (علیه السلام)","arabicSpeakerRaw":"الصادق (عليه السلام)","alvahyArabicHtmlRaw":"

الصّادق (علیه السلام)- نَزَلَتْ فِی الْأَفْجَرَیْنِ مِنْ قُرَیْشٍ بَنِی‌أُمَیَّهًَْ وَ بَنِی‌الْمُغِیرَهًِْ فَأَمَّا بَنُوالْمُغِیرَهًِْ فَقَطَعَ اللَّهُ دَابِرَهُمْ یَوْمَ بَدْرٍ وَ أَمَّا بَنُوأُمَیَّهًَْ فَمُتِّعُوا إِلَی حِینٍ.

","alvahyArabicTextRaw":"الصّادق (علیه السلام)- نَزَلَتْ فِی الْأَفْجَرَیْنِ مِنْ قُرَیْشٍ بَنِی‌أُمَیَّهًَْ وَ بَنِی‌الْمُغِیرَهًِْ فَأَمَّا بَنُوالْمُغِیرَهًِْ فَقَطَعَ اللَّهُ دَابِرَهُمْ یَوْمَ بَدْرٍ وَ أَمَّا بَنُوأُمَیَّهًَْ فَمُتِّعُوا إِلَی حِینٍ."},{"markerRaw":"۵","itemNumber":null,"wordByWord":{"en":[],"ur":[]},"ayahPhrases":[],"globalOrder":5,"translations":{"en":{"textRaw":"By it is meant Quraysh in its entirety: those who showed enmity toward the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him and his family), waged war against him, and denied the designation of his legatee.","speakerRaw":"Imam al-Sadiq (عليه السلام)"},"fa":{"textRaw":"مقصود از اين ايه همگي قبيلهي قريش است؛ همهي كساني كه با رسول خدا (صلي الله عليه و اله) دشمني ورزيدند و با ايشان جنگيدند و وصايت وصي رسول خدا (صلي الله عليه و اله) را انكار كردند.","speakerRaw":"امام صادق (عليه السلام)"},"ur":{"textRaw":"اس سے پورا قریش مراد ہے: وہ لوگ جنہوں نے رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ) سے دشمنی کی، آپ کے خلاف جنگ برپا کی، اور آپ کے وصی کی وصایت کا انکار کیا۔","speakerRaw":"امام صادق (علیہ السلام)"}},"arabicTextRaw":"عني بها قريشا قاطبه الذين عادوا رسول الله (صلي الله عليه و اله) و نصبوا له الحرب و جحدوا وصيه وصيه.","sectionNumber":5,"referenceNumber":5,"alvahySpeakerRaw":"الصّادق (علیه السلام)","arabicSpeakerRaw":"الصادق (عليه السلام)","alvahyArabicHtmlRaw":"

الصّادق (علیه السلام)- عَنَی بِهَا قُرَیْشاً قَاطِبَهًًْ الَّذِینَ عَادَوْا رَسُولَ اللَّهِ (صلی الله علیه و آله) وَ نَصَبُوا لَهُ الْحَرْبَ وَ جَحَدُوا وَصِیَّهًَْ وَصِیِّهِ.

","alvahyArabicTextRaw":"الصّادق (علیه السلام)- عَنَی بِهَا قُرَیْشاً قَاطِبَهًًْ الَّذِینَ عَادَوْا رَسُولَ اللَّهِ (صلی الله علیه و آله) وَ نَصَبُوا لَهُ الْحَرْبَ وَ جَحَدُوا وَصِیَّهًَْ وَصِیِّهِ."},{"markerRaw":"۶","itemNumber":null,"wordByWord":{"en":[],"ur":[]},"ayahPhrases":[{"text":"الَّذِینَ بَدَّلُوا نِعْمَتَ اللهِ کُفْراً وَ أَحَلُّوا قَوْمَهُمْ دارَ الْبَوارِ","field":"arabicTextRaw","source":"blob-html-span-ap"},{"text":"الَّذِینَ بَدَّلُوا نِعْمَتَ اللهِ کُفْراً وَ أَحَلُّوا قَوْمَهُمْ دارَ الْبَوارِ","field":"translations.fa.textRaw","source":"blob-html-span-ap"}],"globalOrder":6,"translations":{"en":{"textRaw":"$1d","speakerRaw":"Imam al-Kazim (عليه السلام)"},"fa":{"textRaw":"$1e","speakerRaw":"امام كاظم (عليه السلام)"},"ur":{"textRaw":"$1f","speakerRaw":"امام کاظم (علیہ السلام)"}},"arabicTextRaw":"عن محمدبنسابقبنطلحه الانصاري قال: كان مما قال هارون لابيالحسن (عليه السلام) حين ادخل عليه ما هذه الدار فقال هذه دار الفاسقين قال الله تعالي ساصرف عن اياتي الذين يتكبرون في الارض بغير الحق و ان يروا كل ايه لا يومنوا بها و ان يروا سبيل الرشد لا يتخذوه سبيلا و ان يروا سبيل الغي يتخذوه سبيلا و ان يروا سبيل الغي يتخذوه سبيلا ذلك بانهم كذبوا باياتنا و كانوا عنها غافلين فقال له هارون فدار من هي قال هي لشيعتنا فتره و لغيرهم فتنه قال فما بال صاحب الدار لا ياخذها فقال اخذت منه عامره و لا ياخذها الا معموره قال فاين شيعتك فقرا ابوالحسن (عليه السلام) لم يكن الذين كفروا من اهل الكتاب و المشركين منفكين حتي تاتيهم البينه قال فقال له فنحن كفار قال لا و لكن كما قال الله الذين بدلوا نعمت الله كفرا و احلوا قومهم دار البوار فغضب عند ذلك و غلظ عليه فقد لقيه ابوالحسن (عليه السلام) بمثل هذه المقاله و ما رهبه.","sectionNumber":6,"referenceNumber":6,"alvahySpeakerRaw":"الکاظم (علیه السلام)","arabicSpeakerRaw":"الكاظم (عليه السلام)","alvahyArabicHtmlRaw":"$20","alvahyArabicTextRaw":"$21"},{"markerRaw":"۷","itemNumber":null,"wordByWord":{"en":[],"ur":[]},"ayahPhrases":[{"text":"أَ لَمْ تَرَ إِلَی الَّذِینَ بَدَّلُوا نِعْمَتَ اللهِ کُفْراً وَ أَحَلُّوا قَوْمَهُمْ دارَ الْبَوارِ","field":"arabicTextRaw","source":"blob-html-span-ap"},{"text":"یَصْلَوْنَها وَ بِئْسَ الْقَرار","field":"arabicTextRaw","source":"blob-html-span-ap"},{"text":"أَ لَمْ تَرَ إِلَی الَّذِینَ بَدَّلُوا نِعْمَتَ اللهِ کُفْراً وَ أَحَلُّوا قَوْمَهُمْ دارَ الْبَوارِ","field":"translations.fa.textRaw","source":"blob-html-span-ap"},{"text":"یَصْلَوْنَها وَ بِئْسَ الْقَرار","field":"translations.fa.textRaw","source":"blob-html-span-ap"}],"globalOrder":7,"translations":{"en":{"textRaw":"Allah informed His Prophet (peace and blessings be upon him and his family) of what the Household of Muhammad (peace and blessings be upon him and his family), those who love them, and their Shia would suffer at their hands, meaning the Banu Umayya, during the days of their rule. He said: Allah Most High revealed concerning them: \"أَ لَمْ تَرَ إِلَی الَّذِینَ بَدَّلُوا نِعْمَتَ اللهِ کُفْراً وَ أَحَلُّوا قَوْمَهُمْ دارَ الْبَوارِ\" (Have you not seen those who exchanged the blessing of Allah for unbelief and caused their people to dwell in the abode of ruin?) * Hell, which they shall enter, \"یَصْلَوْنَها وَ بِئْسَ الْقَرار\" (and wretched is the resting place).","speakerRaw":"Imam al-Sadiq (عليه السلام)"},"fa":{"textRaw":"خداوند به پيامبر (صلي الله عليه و اله) اطلاع داد كه اهلبيت (ع) و دوستان انها و شيعيان در موقع حكومت بنياميه چه چيزها از ايشان خواهند ديد و اين ايه را دربارهي انها نازل كرد: ا لم تر الي الذين بدلوا نعمت الله كفرا و احلوا قومهم دار البوار جهنم يصلونها و بئس القرار.","speakerRaw":"امام صادق (عليه السلام)"},"ur":{"textRaw":"اللہ نے اپنے نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ) کو اس بات کی خبر دی کہ محمد (صلی اللہ علیہ وآلہ) کے اہل بیت، ان سے محبت کرنے والے اور ان کے شیعہ، بنی امیہ کے دور حکومت میں ان کے ہاتھوں کیا کچھ جھیلیں گے۔ آپ نے فرمایا: اللہ تعالیٰ نے ان کے بارے میں نازل کیا: \"أَ لَمْ تَرَ إِلَی الَّذِینَ بَدَّلُوا نِعْمَتَ اللهِ کُفْراً وَ أَحَلُّوا قَوْمَهُمْ دارَ الْبَوارِ\" (کیا تم نے ان لوگوں کو نہیں دیکھا جنہوں نے اللہ کی نعمت کو کفر سے بدل دیا اور اپنی قوم کو ہلاکت کے گھر میں اتار دیا؟) * جہنم، جس میں وہ داخل ہوں گے، \"یَصْلَوْنَها وَ بِئْسَ الْقَرار\" (اور وہ بہت برا ٹھکانا ہے)۔","speakerRaw":"امام صادق (علیہ السلام)"}},"arabicTextRaw":"اخبر الله نبيه (صلي الله عليه و اله) بما يلقي اهل بيت محمد (صلي الله عليه و اله) و اهل مودتهم و شيعتهم منهم يعني بنياميه في ايامهم و ملكهم قال و انزل الله تعالي فيهم ا لم تر الي الذين بدلوا نعمت الله كفرا و احلوا قومهم دار البوار* جهنم يصلونها و بئس القرار.","sectionNumber":7,"referenceNumber":7,"alvahySpeakerRaw":"الصّادق (علیه السلام)","arabicSpeakerRaw":"الصادق (عليه السلام)","alvahyArabicHtmlRaw":"

الصّادق (علیه السلام)- أَخْبَرَ اللَّهُ نَبِیَّهُ (صلی الله علیه و آله) بِمَا یَلْقَی أَهْلَ بَیْتِ مُحَمَّدٍ (صلی الله علیه و آله) وَ أَهْلَ مَوَدَّتِهِمْ وَ شِیعَتَهُمْ مِنْهُمْ یَعْنِی بَنِی‌أُمَیَّهًَْ فِی أَیَّامِهِمْ وَ مُلْکِهِمْ قَالَ وَ أَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَی فِیهِمْ أَ لَمْ تَرَ إِلَی الَّذِینَ بَدَّلُوا نِعْمَتَ اللهِ کُفْراً وَ أَحَلُّوا قَوْمَهُمْ دارَ الْبَوارِ* جَهَنَّمَ یَصْلَوْنَها وَ بِئْسَ الْقَرارُ.

","alvahyArabicTextRaw":"الصّادق (علیه السلام)- أَخْبَرَ اللَّهُ نَبِیَّهُ (صلی الله علیه و آله) بِمَا یَلْقَی أَهْلَ بَیْتِ مُحَمَّدٍ (صلی الله علیه و آله) وَ أَهْلَ مَوَدَّتِهِمْ وَ شِیعَتَهُمْ مِنْهُمْ یَعْنِی بَنِی‌أُمَیَّهًَْ فِی أَیَّامِهِمْ وَ مُلْکِهِمْ قَالَ وَ أَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَی فِیهِمْ أَ لَمْ تَرَ إِلَی الَّذِینَ بَدَّلُوا نِعْمَتَ اللهِ کُفْراً وَ أَحَلُّوا قَوْمَهُمْ دارَ الْبَوارِ* جَهَنَّمَ یَصْلَوْنَها وَ بِئْسَ الْقَرارُ."},{"markerRaw":"۸","itemNumber":null,"wordByWord":{"en":[],"ur":[]},"ayahPhrases":[],"globalOrder":8,"translations":{"en":{"textRaw":"As for His saying, 'Not of those who have incurred wrath,' those are the Jews. They exchanged the blessing of Allah for unbelief, so He became wrathful with them and made some of them apes and swine.","speakerRaw":"Amir al-Mu'minin (عليه السلام)"},"fa":{"textRaw":"غير المغضوب عليهم يهودان هستند كه نعمت خدا را به كفر تبديل نمودند خداوند بر انها خشم گرفت كه به صورت ميمون و خوك درامدند.","speakerRaw":"امام علي (عليه السلام)"},"ur":{"textRaw":"جہاں تک اس کے فرمان 'نہ ان لوگوں کا راستہ جن پر غضب ہوا' کا تعلق ہے، تو وہ یہود ہیں۔ انہوں نے اللہ کی نعمت کو کفر سے بدل دیا، چنانچہ اللہ ان پر غضب ناک ہوا اور ان میں سے بعض کو بندر اور خنزیر بنا دیا۔","speakerRaw":"امیرالمؤمنین (علیہ السلام)"}},"arabicTextRaw":"و اما قوله غير المغضوب عليهم فاولئك اليهود بدلوا نعمت الله كفرا فغضب عليهم فجعل منهم القرده و الخنازير.","sectionNumber":8,"referenceNumber":8,"alvahySpeakerRaw":"أمیرالمؤمنین (علیه السلام)","arabicSpeakerRaw":"اميرالمومنين (عليه السلام)","alvahyArabicHtmlRaw":"

أمیرالمؤمنین (علیه السلام)- وَ أَمَّا قَوْلُهُ غَیْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَیْهِمْ فَأُولَئِکَ الْیَهُودُ بَدَّلُوا نِعْمَتَ اللهِ کُفْراً فَغَضِبَ عَلَیْهِمْ فَجَعَلَ مِنْهُمُ الْقِرَدَهًَْ وَ الْخَنازِیر.

","alvahyArabicTextRaw":"أمیرالمؤمنین (علیه السلام)- وَ أَمَّا قَوْلُهُ غَیْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَیْهِمْ فَأُولَئِکَ الْیَهُودُ بَدَّلُوا نِعْمَتَ اللهِ کُفْراً فَغَضِبَ عَلَیْهِمْ فَجَعَلَ مِنْهُمُ الْقِرَدَهًَْ وَ الْخَنازِیر."},{"markerRaw":"۹","itemNumber":null,"wordByWord":{"en":[],"ur":[]},"ayahPhrases":[],"globalOrder":9,"translations":{"en":{"textRaw":"Al-Asbagh ibn Nubata said: The Commander of the Faithful (peace be upon him) said, 'What is the matter with people who changed the practice of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him and his family) and turned away from his legatee? Do they not fear that punishment may descend upon them?' Then he recited this verse: \"ا لم تر الي الذين بدلوا نعمت الله كفرا و احلوا قومهم دار البوار جهنم\" (Have you not seen those who exchanged the blessing of Allah for unbelief and caused their people to dwell in the abode of ruin: Hell?). Then he said, 'We are the blessing that Allah bestowed upon His servants, and through us whoever triumphs on the Day of Resurrection shall triumph.'","speakerRaw":"Amir al-Mu'minin (عليه السلام)"},"fa":{"textRaw":"فرمود: اصبغبننباته گويد: امام علي (عليه السلام) فرمود: «چگونه باشد حال مردمي كه سنت پيغمبر (صلي الله عليه و اله) را دگرگون ساختند و از وصي او روگردان شدند؟ ايشان نميترسند كه عذاب بر انها نازل شود؟! سپس اين ايه را تلاوت فرمود: الم تر الي الذين بدلوا نعمه الله كفرا و احلوا قومهم دار البوار». سپس فرمود: «ما هستيم ان نعمتي كه خدا ببندگانش انعام فرموده هركه در روز قيامت كامياب شود بهوسيلهي ما است».","speakerRaw":"امام علي (عليه السلام)"},"ur":{"textRaw":"اصبغ بن نباتہ کہتے ہیں: امیر المومنین (علیہ السلام) نے فرمایا: 'ان لوگوں کو کیا ہوا جنہوں نے رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ) کی سنت بدل دی اور آپ کے وصی سے منہ موڑ لیا؟ کیا انہیں خوف نہیں کہ ان پر عذاب نازل ہو جائے؟' پھر آپ نے یہ آیت تلاوت فرمائی: \"ا لم تر الي الذين بدلوا نعمت الله كفرا و احلوا قومهم دار البوار جهنم\" (کیا تم نے ان لوگوں کو نہیں دیکھا جنہوں نے اللہ کی نعمت کو کفر سے بدل دیا اور اپنی قوم کو ہلاکت کے گھر، جہنم، میں اتار دیا؟) پھر آپ نے فرمایا: 'ہم وہ نعمت ہیں جو اللہ نے اپنے بندوں کو عطا کی، اور قیامت کے دن جو کامیاب ہوگا ہمارے ذریعے کامیاب ہوگا۔'","speakerRaw":"امیرالمؤمنین (علیہ السلام)"}},"arabicTextRaw":"عن الاصبغبننباته قال قال امير المومنين (عليه السلام) ما بال اقوام غيروا سنه رسول الله (صلي الله عليه و اله) و عدلوا عن وصيه لا يتخوفون ان ينزل بهم العذاب ثم تلا هذه الايه ا لم تر الي الذين بدلوا نعمت الله كفرا و احلوا قومهم دار البوار جهنم ثم قال نحن النعمه التي انعم الله بها علي عباده و بنا يفوز من فاز يوم القيامه.","sectionNumber":9,"referenceNumber":9,"alvahySpeakerRaw":"أمیرالمؤمنین (علیه السلام)","arabicSpeakerRaw":"اميرالمومنين (عليه السلام)","alvahyArabicHtmlRaw":"

أمیرالمؤمنین (علیه السلام)- عَنِ الْأَصْبَغِ‌بْنِِ‌نُبَاتَهًَْ قَالَ قَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ (علیه السلام) مَا بَالُ أَقْوَامٍ غَیَّرُوا سُنَّهًَْ رَسُولِ اللَّهِ (صلی الله علیه و آله) وَ عَدَلُوا عَنْ وَصِیِّهِ لَا یَتَخَوَّفُونَ أَنْ یَنْزِلَ بِهِمُ الْعَذَابُ ثُمَّ تَلَا هَذِهِ الْآیَهًَْ أَ لَمْ تَرَ إِلَی الَّذِینَ بَدَّلُوا نِعْمَتَ اللهِ کُفْراً وَ أَحَلُّوا قَوْمَهُمْ دارَ الْبَوارِ جَهَنَّمَ ثُمَّ قَالَ نَحْنُ النِّعْمَهًُْ الَّتِی أَنْعَمَ اللَّهُ بِهَا عَلَی عِبَادِهِ وَ بِنَا یَفُوزُ مَنْ فَازَ یَوْمَ الْقِیَامَهًِْ.

","alvahyArabicTextRaw":"أمیرالمؤمنین (علیه السلام)- عَنِ الْأَصْبَغِ‌بْنِِ‌نُبَاتَهًَْ قَالَ قَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ (علیه السلام) مَا بَالُ أَقْوَامٍ غَیَّرُوا سُنَّهًَْ رَسُولِ اللَّهِ (صلی الله علیه و آله) وَ عَدَلُوا عَنْ وَصِیِّهِ لَا یَتَخَوَّفُونَ أَنْ یَنْزِلَ بِهِمُ الْعَذَابُ ثُمَّ تَلَا هَذِهِ الْآیَهًَْ أَ لَمْ تَرَ إِلَی الَّذِینَ بَدَّلُوا نِعْمَتَ اللهِ کُفْراً وَ أَحَلُّوا قَوْمَهُمْ دارَ الْبَوارِ جَهَنَّمَ ثُمَّ قَالَ نَحْنُ النِّعْمَهًُْ الَّتِی أَنْعَمَ اللَّهُ بِهَا عَلَی عِبَادِهِ وَ بِنَا یَفُوزُ مَنْ فَازَ یَوْمَ الْقِیَامَهًِْ."},{"markerRaw":"۱۰","itemNumber":null,"wordByWord":{"en":[],"ur":[]},"ayahPhrases":[{"text":"أَ لَمْ تَرَ إِلَی الَّذِینَ بَدَّلُوا نِعْمَتَ اللهِ کُفْراً","field":"translations.fa.textRaw","source":"blob-html-span-ap"}],"globalOrder":10,"translations":{"en":{"textRaw":"The blessing of Allah is the Imams (peace be upon them). The proof that the Imams (peace be upon them) are the blessing of Allah is the saying of Allah: \"أَ لَمْ تَرَ إِلَی الَّذِینَ بَدَّلُوا نِعْمَتَ اللهِ کُفْراً\" (Have you not seen those who exchanged the blessing of Allah for unbelief?). Al-Sadiq (peace be upon him) said, 'By Allah, we are the blessing of Allah that He bestowed upon His servants, and through us whoever triumphed has triumphed.'","speakerRaw":"Ali ibn Ibrahim (رحمه الله عليه)"},"fa":{"textRaw":"نعمت خدا همان ائمه (ع) هستند و دليل بر اين مطلب ايه: ا لم تر الي الذين بدلوا نعمت الله كفرا ميباشد. امام صادق (عليه السلام) فرمود: «به خدا قسم! ما همان نعمت خدا هستيم كه او بر بندگانش ارزاني داشته هركس رستگار گرديده بهوسيلهي ما رستگار شده است».","speakerRaw":"عليبنابراهيم (رحمه الله عليه)"},"ur":{"textRaw":"اللہ کی نعمت ائمہ (علیہم السلام) ہیں۔ ائمہ (علیہم السلام) کے اللہ کی نعمت ہونے کی دلیل اللہ کا یہ فرمان ہے: \"أَ لَمْ تَرَ إِلَی الَّذِینَ بَدَّلُوا نِعْمَتَ اللهِ کُفْراً\" (کیا تم نے ان لوگوں کو نہیں دیکھا جنہوں نے اللہ کی نعمت کو کفر سے بدل دیا؟) امام صادق (علیہ السلام) نے فرمایا: 'اللہ کی قسم، ہم اللہ کی وہ نعمت ہیں جو اس نے اپنے بندوں کو عطا کی، اور جو کامیاب ہوا ہمارے ذریعے کامیاب ہوا۔'","speakerRaw":"علی بن ابراہیم (رحمہ اللہ علیہ)"}},"arabicTextRaw":"نعمه الله هم الائمه (عليه السلام) و الدليل علي ان الائمه (عليه السلام) نعمه الله قول الله الم تر الي الذين بدلوا نعمت الله كفرا قال الصادق (عليه السلام) نحن و الله نعمه الله التي انعم بها علي عباده و بنا فاز من فاز.","sectionNumber":10,"referenceNumber":10,"alvahySpeakerRaw":"علی‌بن‌إبراهیم (رحمة الله علیه)","arabicSpeakerRaw":"عليبنابراهيم (رحمه الله عليه)","alvahyArabicHtmlRaw":"

علی‌بن‌إبراهیم (رحمة الله علیه)- نِعْمَهًُْ اللَّهِ هُمُ الْأَئِمَّهًْ (علیه السلام) وَ الدَّلِیلُ عَلَی أَنَّ الْأَئِمَّهًَْ (علیه السلام) نِعْمَهًُْ اللَّهِ قَوْلُ اللَّهِ أَ‌لَمْ تَرَ إِلَی الَّذِینَ بَدَّلُوا نِعْمَتَ اللهِ کُفْراً قَالَ الصَّادِقُ (علیه السلام) نَحْنُ وَ اللَّهِ نِعْمَهًُْ اللَّهِ الَّتِی أَنْعَمَ بِهَا عَلَی عِبَادِهِ وَ بِنَا فَازَ مَنْ فَازَ.

","alvahyArabicTextRaw":"علی‌بن‌إبراهیم (رحمة الله علیه)- نِعْمَهًُْ اللَّهِ هُمُ الْأَئِمَّهًْ (علیه السلام) وَ الدَّلِیلُ عَلَی أَنَّ الْأَئِمَّهًَْ (علیه السلام) نِعْمَهًُْ اللَّهِ قَوْلُ اللَّهِ أَ‌لَمْ تَرَ إِلَی الَّذِینَ بَدَّلُوا نِعْمَتَ اللهِ کُفْراً قَالَ الصَّادِقُ (علیه السلام) نَحْنُ وَ اللَّهِ نِعْمَهًُْ اللَّهِ الَّتِی أَنْعَمَ بِهَا عَلَی عِبَادِهِ وَ بِنَا فَازَ مَنْ فَازَ."},{"markerRaw":"۱۱","itemNumber":null,"wordByWord":{"en":[],"ur":[]},"ayahPhrases":[{"text":"وَ أَحَلُّوا قَوْمَهُمْ دارَ الْبَوارِ","field":"arabicTextRaw","source":"blob-html-span-ap"},{"text":"وَ أَحَلُّوا قَوْمَهُمْ دارَ الْبَوارِ","field":"translations.fa.textRaw","source":"blob-html-span-ap"}],"globalOrder":11,"translations":{"en":{"textRaw":"The blessing of Allah is His Messenger (peace and blessings be upon him and his family), for he informs his community of the Imams (peace be upon them) who will guide them. \"وَ أَحَلُّوا قَوْمَهُمْ دارَ الْبَوارِ\" (And they caused their people to dwell in the abode of ruin): this is the meaning of the saying of the Prophet (peace and blessings be upon him and his family), 'Do not turn into unbelievers after me, striking one another's necks.'","speakerRaw":"al-Sadiqayn (عليهما السلام)"},"fa":{"textRaw":"نعمه الله پيامبر (صلي الله عليه و اله) است زيرا امت خود را به اماماني كه انها را هدايت ميكنند رهنمون ميشود؛ و احلوا قومهم دار البوار اين [ايه] معني فرمايش پيامبر اكرم (صلي الله عليه و اله) است كه فرمود: «مبادا بعد از من كافر شويد و به جان يكديگر بيفتيد»!","speakerRaw":"امام باقر و امام صادق (عليها السلام)"},"ur":{"textRaw":"اللہ کی نعمت اس کا رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ) ہے، کیونکہ وہ اپنی امت کو ان ائمہ (علیہم السلام) کی خبر دیتا ہے جو ان کی رہنمائی کریں گے۔ \"وَ أَحَلُّوا قَوْمَهُمْ دارَ الْبَوارِ\" (اور انہوں نے اپنی قوم کو ہلاکت کے گھر میں اتار دیا): یہی نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ) کے اس فرمان کا معنی ہے: 'میرے بعد کافر نہ ہو جانا کہ ایک دوسرے کی گردنیں مارنے لگو۔'","speakerRaw":"صادقین (عليهما السلام)"}},"arabicTextRaw":"نعمه الله رسوله (صلي الله عليه و اله) اذ يخبر امته بمن يرشدهم من الائمه (عليهم السلام) و احلوا قومهم دار البوار ذلك معني قول النبي (صلي الله عليه و اله) لا ترجعن بعدي كفارا يضرب بعضكم رقاب بعض.","sectionNumber":11,"referenceNumber":11,"alvahySpeakerRaw":"الصّادقین (علیها السلام)","arabicSpeakerRaw":"الصادقين (عليها السلام)","alvahyArabicHtmlRaw":"

الصّادقین (علیها السلام)- نِعْمَةُ اللهِ رَسُولُهُ (صلی الله علیه و آله) إِذْ یُخْبِرُ أُمَّتَهُ بِمَنْ یُرْشِدُهُمْ مِنَ الْأَئِمَّهًِْ (وَ أَحَلُّوا قَوْمَهُمْ دارَ الْبَوارِ ذَلِکَ مَعْنَی قَوْلِ النَّبِیِّ (صلی الله علیه و آله) لَا تَرْجِعُنَّ بَعْدِی کُفَّاراً یَضْرِبُ بَعْضُکُمْ رِقَابَ بَعْض.

","alvahyArabicTextRaw":"الصّادقین (علیها السلام)- نِعْمَةُ اللهِ رَسُولُهُ (صلی الله علیه و آله) إِذْ یُخْبِرُ أُمَّتَهُ بِمَنْ یُرْشِدُهُمْ مِنَ الْأَئِمَّهًِْ (وَ أَحَلُّوا قَوْمَهُمْ دارَ الْبَوارِ ذَلِکَ مَعْنَی قَوْلِ النَّبِیِّ (صلی الله علیه و آله) لَا تَرْجِعُنَّ بَعْدِی کُفَّاراً یَضْرِبُ بَعْضُکُمْ رِقَابَ بَعْض."},{"markerRaw":"۱۲","itemNumber":null,"wordByWord":{"en":[],"ur":[]},"ayahPhrases":[],"globalOrder":12,"translations":{"en":{"textRaw":"The blessing of Allah is Muhammad (peace and blessings be upon him and his family) and his Household. Love for them is faith that admits one into Paradise, while hatred for them is unbelief and hypocrisy that admits one into the Fire.","speakerRaw":"Imam al-Sadiq (عليه السلام)"},"fa":{"textRaw":"نعمه الله محمد (صلي الله عليه و اله) و اهل بيت او (ع) هستند. حب و دوستي انها ايمان است و موجب بهشت ميشود و كينه و نفاق با انها كفر است كه موجب اتش [جهنم] ميگردد.","speakerRaw":"امام صادق (عليه السلام)"},"ur":{"textRaw":"اللہ کی نعمت محمد (صلی اللہ علیہ وآلہ) اور آپ کے اہل بیت ہیں۔ ان سے محبت ایسا ایمان ہے جو جنت میں داخل کرتا ہے، جبکہ ان سے بغض ایسا کفر اور نفاق ہے جو آگ میں داخل کرتا ہے۔","speakerRaw":"امام صادق (علیہ السلام)"}},"arabicTextRaw":"نعمه الله محمد (صلي الله عليه و اله) و اهل بيته حبهم ايمان يدخل الجنه و بغضهم كفر و نفاق يدخل النار.","sectionNumber":12,"referenceNumber":12,"alvahySpeakerRaw":"الصّادق (علیه السلام)","arabicSpeakerRaw":"الصادق (عليه السلام)","alvahyArabicHtmlRaw":"

الصّادق (علیه السلام)- نِعْمَةُ اللهِ مُحَمَّدٌ (صلی الله علیه و آله) وَ أَهْلُ بَیْتِهِ حُبُّهُمْ إِیمَانٌ یُدْخِلُ الْجَنَّهًَْ وَ بُغْضُهُمْ کُفْرٌ وَ نِفَاقٌ یُدْخِلُ النَّارَ.

","alvahyArabicTextRaw":"الصّادق (علیه السلام)- نِعْمَةُ اللهِ مُحَمَّدٌ (صلی الله علیه و آله) وَ أَهْلُ بَیْتِهِ حُبُّهُمْ إِیمَانٌ یُدْخِلُ الْجَنَّهًَْ وَ بُغْضُهُمْ کُفْرٌ وَ نِفَاقٌ یُدْخِلُ النَّارَ."}],"references":[{"sourcesRaw":["بحارالانوار ج۲۴ ص۵۵","العياشي ج۲ ص۲۲۹","العياشي ج۲ ص۲۸۳","نورالثقلين","البرهان"],"referenceRaw":"ج۷ ص۳۸۴ - بحارالانوار ج۲۴ ص۵۵/ العياشي ج۲ ص۲۲۹/ العياشي ج۲ ص۲۸۳/ نورالثقلين/ البرهان","tafsirPageRaw":"ج۷ ص۳۸۴","variantNoteRaw":null,"referenceNumber":1},{"sourcesRaw":["بحارالانوار ج۹ ص۲۱۸","العياشي ج۲ ص۲۲۹"],"referenceRaw":"ج۷ ص۳۸۴ - بحارالانوار ج۹ ص۲۱۸/ العياشي ج۲ ص۲۲۹","tafsirPageRaw":"ج۷ ص۳۸۴","variantNoteRaw":null,"referenceNumber":2},{"sourcesRaw":["نورالثقلين","البرهان","الكافي ج۸ ص۱۰۳","بحارالانوار ج۳۰ ص۲۶۶"],"referenceRaw":"ج۷ ص۳۸۶ - نورالثقلين/ البرهان/ الكافي ج۸ ص۱۰۳/ بحارالانوار ج۳۰ ص۲۶۶","tafsirPageRaw":"ج۷ ص۳۸۶","variantNoteRaw":null,"referenceNumber":3},{"sourcesRaw":["بحارالانوار ج۹ ص۲۱۸","القمي ج۱ ص۳۷۱","تاويل الايات الظاهره ص۲۴۹","نورالثقلين","البرهان"],"referenceRaw":"ج۷ ص۳۸۶ - بحارالانوار ج۹ ص۲۱۸/ القمي ج۱ ص۳۷۱/ تاويل الايات الظاهره ص۲۴۹/ نورالثقلين/ البرهان","tafsirPageRaw":"ج۷ ص۳۸۶","variantNoteRaw":null,"referenceNumber":4},{"sourcesRaw":["الكافي ج۱ ص۲۱۷","بحارالانوار ج۱۶ ص۳۵۹","تاويل الايات الظاهره ص۲۴۹","القمي ج۱ ص۳۷۱","البرهان"],"referenceRaw":"ج۷ ص۳۸۶ - الكافي ج۱ ص۲۱۷/ بحارالانوار ج۱۶ ص۳۵۹/ تاويل الايات الظاهره ص۲۴۹/ القمي ج۱ ص۳۷۱؛ بتفاوت/ البرهان","tafsirPageRaw":"ج۷ ص۳۸۶","variantNoteRaw":"بتفاوت","referenceNumber":5},{"sourcesRaw":["بحارالانوار ج۴۸ ص۱۵۶","الاختصاص ص۲۶۲","العياشي ج۲ ص۲۲۹","نورالثقلين","البرهان"],"referenceRaw":"ج۷ ص۳۸۶ - بحارالانوار ج۴۸ ص۱۵۶/ الاختصاص ص۲۶۲؛ «فقد لقيه ابوالحسن (... الي اخر» محذوف/ العياشي ج۲ ص۲۲۹/ نورالثقلين/ البرهان","tafsirPageRaw":"ج۷ ص۳۸۶","variantNoteRaw":"«فقد لقيه ابوالحسن (... الي اخر» محذوف","referenceNumber":6},{"sourcesRaw":["بحارالانوار ج۲۴ ص۶۰"],"referenceRaw":"ج۷ ص۳۸۸ - بحارالانوار ج۲۴ ص۶۰","tafsirPageRaw":"ج۷ ص۳۸۸","variantNoteRaw":null,"referenceNumber":7},{"sourcesRaw":["بحارالانوار ج۸۹ ص۲۵۹"],"referenceRaw":"ج۷ ص۳۸۸ - بحارالانوار ج۸۹ ص۲۵۹","tafsirPageRaw":"ج۷ ص۳۸۸","variantNoteRaw":null,"referenceNumber":8},{"sourcesRaw":["الكافي ج۱ ص۲۱۷","بحارالانوار ج۵۵ ص۲۱","القمي ج۱ ص۸۵","تاويل الايات الظاهره ص۲۵۰","العياشي ج۲ ص۲۲۹","نورالثقلين","البرهان"],"referenceRaw":"ج۷ ص۳۸۸ - الكافي ج۱ ص۲۱۷/ بحارالانوار ج۵۵ ص۲۱/ القمي ج۱ ص۸۵ / تاويل الايات الظاهره ص۲۵۰/ العياشي ج۲ ص۲۲۹؛ بتفاوت/ نورالثقلين/ البرهان","tafsirPageRaw":"ج۷ ص۳۸۸","variantNoteRaw":"بتفاوت","referenceNumber":9},{"sourcesRaw":["بحارالانوار ج۲۴ ص۵۱","القمي ج۱ ص۳۸۷"],"referenceRaw":"ج۷ ص۳۸۸ - بحارالانوار ج۲۴ ص۵۱/ القمي ج۱ ص۳۸۷؛ «قال الصادق (نحن ... الي اخر» محذوف","tafsirPageRaw":"ج۷ ص۳۸۸","variantNoteRaw":"«قال الصادق (نحن ... الي اخر» محذوف","referenceNumber":10},{"sourcesRaw":["بحارالانوار ج۲۴ ص۵۱","المناقب ج۴ ص۲۸۴"],"referenceRaw":"ج۷ ص۳۸۸ - بحارالانوار ج۲۴ ص۵۱/ المناقب ج۴ ص۲۸۴؛ «قومهم» محذوف","tafsirPageRaw":"ج۷ ص۳۸۸","variantNoteRaw":"«قومهم» محذوف","referenceNumber":11},{"sourcesRaw":["بحارالانوار ج۲۴ ص۶۰"],"referenceRaw":"ج۷ ص۳۸۸ - بحارالانوار ج۲۴ ص۶۰","tafsirPageRaw":"ج۷ ص۳۸۸","variantNoteRaw":null,"referenceNumber":12}]},"hasIntroduction":false,"sectionTranslations":[{"scope":"main","translations":{"en":null,"fa":null,"ur":null},"sectionNumber":1},{"scope":"main","translations":{"en":null,"fa":null,"ur":null},"sectionNumber":2},{"scope":"main","translations":{"en":null,"fa":null,"ur":null},"sectionNumber":3},{"scope":"main","translations":{"en":null,"fa":null,"ur":null},"sectionNumber":4},{"scope":"main","translations":{"en":null,"fa":null,"ur":null},"sectionNumber":5},{"scope":"main","translations":{"en":null,"fa":null,"ur":null},"sectionNumber":6},{"scope":"main","translations":{"en":null,"fa":null,"ur":null},"sectionNumber":7},{"scope":"main","translations":{"en":null,"fa":null,"ur":null},"sectionNumber":8},{"scope":"main","translations":{"en":null,"fa":null,"ur":null},"sectionNumber":9},{"scope":"main","translations":{"en":null,"fa":null,"ur":null},"sectionNumber":10},{"scope":"main","translations":{"en":null,"fa":null,"ur":null},"sectionNumber":11},{"scope":"main","translations":{"en":null,"fa":null,"ur":null},"sectionNumber":12}]}}}},"initialLanguage":"ur","initialNarrationTarget":null,"initialTranslationSlug":"ur-default","initialView":"verse","initialVerseNumber":29}]]

14.اِبۡرٰهِيۡم

اس آیت کے بارے میں احادیث

حصہ 1

حصہ 2

حصہ 3

حصہ 4

حصہ 5

حصہ 6

حصہ 7

حصہ 8

حصہ 9

حصہ 10

حصہ 11

حصہ 12